PDF سے Word کنورٹر

متنی PDF کو سرخیوں، فہرستوں، جدولوں اور تصاویر کے ساتھ قابلِ ترمیم .docx میں بدلیں۔ فائل آپ کی ڈیوائس پر پڑھی جاتی ہے اور کبھی اپلوڈ نہیں ہوتی۔ اس کی درستگی ادائیگی والے ڈیسک ٹاپ ٹولز سے کم ہے، اس لیے پہلے پیش نظارہ دیکھ لیں۔

PDF فائل

ابھی کوئی PDF نہیں

ایک PDF چنیں اور Word فائل ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے قابلِ ترمیم متن دیکھیں۔

لے آؤٹ
سطریں پیراگراف میں جوڑ دی جاتی ہیں جو دوبارہ ترتیب پاتے ہیں۔ ترمیم کے لیے بہترین۔
کیا دوبارہ بنانا ہے

Word فائل

صفحات
—
الفاظ
—
جدولیں · تصاویر
—
شروع کرنے کے لیے PDF شامل کریں

PDF پڑھا جاتا ہے اور .docx آپ کی ڈیوائس پر لکھی جاتی ہے۔ کچھ اپلوڈ نہیں ہوتا۔

لے آؤٹ کی درستگی ادائیگی والے سرور ٹولز سے کم ہے: تیرتے ٹیکسٹ باکس، چارٹ، ملائے گئے خانے اور غیر معمولی لے آؤٹ ہو بہو نقل نہیں ہوتے۔ متنی PDFs پر سب سے بہتر کام کرتا ہے۔ ڈاؤن لوڈ سے پہلے پیش نظارہ دیکھیں۔

PDF کو Word میں کیسے بدلیں

یہ PDF سے Word کنورٹر آپ کی فائل براؤزر میں پڑھتا ہے اور ایک .docx لکھتا ہے جسے آپ Word، LibreOffice یا Google Docs میں ترمیم کر سکتے ہیں۔ فائل کہیں بھیجی نہیں جاتی۔ چار مراحل ہیں:

  1. PDF منتخب کریں یا باکس میں چھوڑ دیں۔ اگر آپ صرف دیکھنا چاہتے ہیں کہ نتیجہ کیسا لگتا ہے تو نمونہ PDF آزمائیں استعمال کریں۔
  2. متن میں ترمیم کے لیے بہتا ہوا متن چنیں، یا چھپے ہوئے صفحے کے قریب رہنے کے لیے صفحے کا لے آؤٹ برقرار رکھیں۔ جو چیز دوبارہ نہ بنوانی ہو، مثلاً تصاویر، اسے بند کر دیں۔
  3. پیش نظارہ دیکھیں۔ یہ متن، سرخیاں، فہرستیں اور جدولیں اسی طرح دکھاتا ہے جیسے وہ Word فائل میں آئیں گی۔ اگر یہاں متن بے معنی ہے تو Word میں بھی ہوگا۔
  4. .docx ڈاؤن لوڈ کریں دبائیں۔ فائل کا نام PDF کے نام پر رکھا جاتا ہے، یعنی report.pdf سے report.docx بنتی ہے۔ اگر صرف سادہ متن چاہیے تو متن کاپی کریں استعمال کریں۔

فائل کا کچھ حصہ بدلنے کے لیے 1-3, 5, 8- جیسے صفحات لکھیں۔ خالی خانے کا مطلب ہے ہر صفحہ۔

Word میں PDF کا فارمیٹ کیوں ختم ہو جاتا ہے؟

PDF ہدایات کی ایک فہرست ہے کہ یہ لفظ اس جگہ پر، اس فونٹ میں رکھو۔ اسے نہیں معلوم کہ پیراگراف، سرخی یا جدول کیا ہوتا ہے۔ ہر کنورٹر، یہاں تک کہ ادائیگی والے بھی، یہ مقامات سے اندازہ لگاتا ہے۔ ایک ہی بائیں کنارے سے شروع ہونے والی اور دائیں مارجن کے قریب ختم ہونے والی سطریں غالباً ایک پیراگراف ہوتی ہیں۔ بڑے فونٹ میں لکھی سطر غالباً سرخی ہوتی ہے۔ کئی قطاروں میں کالموں کی شکل میں جما متن غالباً جدول ہوتا ہے۔

یہ اندازہ عام دستاویزات پر اچھا کام کرتا ہے: رپورٹس، خطوط، معاہدے، مضامین اور بیانات۔ بروشرز، پوسٹرز اور سلائیڈز پر یہ اچھا کام نہیں کرتا، جہاں متن تصاویر کے گرد ہوتا ہے اور کوئی چیز گرڈ پر نہیں ہوتی۔ ایسی فائلوں کو ایک منٹ کی درستگی درکار ہوگی، اور ایسی فائلوں کے لیے ادائیگی والا ڈیسک ٹاپ کنورٹر عموماً کسی بھی براؤزر ٹول سے بہتر ہوتا ہے، بشمول اس کے۔

بہتا ہوا متن یا صفحے کا لے آؤٹ؟

بہتا ہوا متنصفحے کا لے آؤٹ برقرار رکھیں
سطریںپیراگراف میں جڑ جاتی ہیں، سطر کے آخری ہائفن ہٹ جاتے ہیںاصل سطری وقفے برقرار رہتے ہیں
صفحے کا سائز اور مارجنپہلے صفحے سے لیے جاتے ہیں، مارجن یکساں کیے جاتے ہیںہر صفحہ اپنا سائز اور مارجن رکھتا ہے
کالمترتیب سے پڑھے جاتے ہیں، بائیں کالم پہلے، ایک کالم کے طور پرحقیقی Word کالم
صفحے کے وقفےاختیاریہر PDF صفحے کے لیے ایک Word صفحہ
ترمیممتن عام طور پر دوبارہ ترتیب پاتا ہےمقررہ سطریں، اس لیے الفاظ بڑھانے سے لے آؤٹ بدلتا ہے

اگر آپ متن دوبارہ لکھنا یا استعمال کرنا چاہتے ہیں تو بہتا ہوا متن چنیں۔ اگر آپ کو وہی صفحات اور وہی شکل چاہیے، مثلاً فارم بھرنے یا حاشیہ لگانے کے لیے، تو لے آؤٹ برقرار رکھیں اور قبول کریں کہ ترمیم مشکل ہوگی۔ ہمارے پانچ صفحات کے ایک انڈونیشیائی رپورٹ کے تجربے میں، لے آؤٹ برقرار رکھنے پر LibreOffice میں پانچ ہی صفحات بنے، جو PDF سے ملتے تھے۔ اگر اصل فونٹ دستیاب نہ ہو تو Word ایک یا دو سطریں مختلف جگہ توڑ سکتا ہے۔

کیا دوبارہ بنتا ہے اور کیا نہیں

PDF میںWord فائل میں
الگ سطر میں بڑا متنسرخی 1، 2 یا 3، جہاں سب سے بڑا سائز لیول 1 ہے
بولڈ اور ترچھے فونٹبولڈ اور ترچھے ٹکڑے، جو فونٹ کے نام سے پہچانے جاتے ہیں
نقطے اور 1. 2. 3. والی فہرستیںذیلی سطحوں سمیت حقیقی Word فہرستیں
کالموں میں جمی قطاریںWord جدول، جس میں ہیڈر قطار نشان زد ہوتی ہے اور اعداد دائیں طرف ہوتے ہیں۔ بارڈر ہمیشہ شامل ہوتے ہیں
تصاویرپڑھنے کی ترتیب سے رکھی جاتی ہیں۔ فوٹو JPEG کے طور پر محفوظ ہوتی ہیں، شفاف PNG کے طور پر، اور بڑی تصاویر 2000 px تک چھوٹی ہو جاتی ہیں
دہرائے گئے ہیڈر، فوٹر، صفحہ نمبرڈیفالٹ کے طور پر چھوڑ دیے جاتے ہیں، رکھے جا سکتے ہیں
ٹیکسٹ باکس، شکلیں، لکیروں سے بنے چارٹدوبارہ نہیں بنتے
متن کے رنگ، لنکس، فارم فیلڈزمنتقل نہیں ہوتے
ٹیڑھا چھپا ہوا متنچھوڑ دیا جاتا ہے، ایک نوٹ کے ساتھ

حقیقی متن کے پیچھے پورے صفحے کی تصویر، جس طرح بہت سے قابلِ تلاش اسکین بنائے جاتے ہیں، چھوڑ دی جاتی ہے تاکہ صفحہ دو بار نہ دکھے۔

اسکین شدہ PDF کو Word میں کیسے بدلوں؟

اسکین کسی صفحے کی تصویر ہوتا ہے۔ نکالنے کے لیے حروف نہیں ہوتے، اس لیے پیش نظارہ خالی ہوتا ہے اور ٹول بتاتا ہے کہ PDF اسکین شدہ لگتا ہے۔ OCR سے صفحات پڑھیں دبائیں، دستاویز کی زبان چنیں، اور انتظار کریں۔ OCR انجن (Tesseract) اور زبان کا ڈیٹا پہلی بار ڈاؤن لوڈ ہوتا ہے، پھر صفحات آپ کی ڈیوائس پر پہچانے جاتے ہیں۔ چھپے ہوئے صفحے کا صاف 300 DPI اسکین عموماً چند غلطیوں کے ساتھ پڑھا جا سکتا ہے۔ ٹیڑھی فون تصویر، ہاتھ کی لکھائی، یا چھوٹے اعداد سے بھرا جدول نہیں۔ اس لیے نتیجہ دوبارہ جانچیں اور ہر عدد کو اصل سے ملائیں۔

بڑی فائلیں، صفحات کی حدیں اور دیگر رسم الخط

صفحات ایک ایک کر کے پڑھے جاتے ہیں، پیش رفت کی پٹی اور منسوخ کرنے کے بٹن کے ساتھ۔ 120 صفحات اور 26 MB کی ایک ٹیسٹ فائل ڈیسک ٹاپ براؤزر پر تقریباً چار سیکنڈ میں پڑھی گئی، اور Word فائل 5.5 MB کی بنی کیونکہ تصاویر دوبارہ کمپریس ہوتی ہیں۔ فی تبدیلی 150 MB تک اور 600 صفحات تک کی PDFs قبول ہوتی ہیں۔ لمبی دستاویزات کے لیے صفحات کی حدیں استعمال کریں۔

انڈونیشیائی لہجے کے حروف، ہسپانوی حروف، چینی اور عربی عام Unicode متن کے طور پر آتے ہیں، اور عربی پیراگراف دائیں سے بائیں نشان زد ہوتے ہیں تاکہ درست ترتیب پائیں۔ Word فائل اسی فونٹ فیملی کی درخواست کرتی ہے جو PDF میں تھی۔ اگر وہ آپ کے کمپیوٹر پر نہ ہو تو Word کوئی اور فونٹ لگا دیتا ہے، اس لیے سطروں کے وقفے اور حروف کی شکلیں تھوڑی مختلف ہو سکتی ہیں۔ فونٹ ٹیبل خراب ہو تو PDF بے معنی حروف بنا سکتی ہے، جسے پیش نظارہ ڈاؤن لوڈ سے پہلے دکھا دیتا ہے۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

PDF کو بغیر اپلوڈ کیے Word میں کیسے بدلوں؟

PDF کو اس صفحے پر چھوڑیں، پیش نظارہ دیکھیں، پھر .docx ڈاؤن لوڈ کریں دبائیں۔ آپ کا براؤزر PDF پڑھتا ہے اور Word فائل خود لکھتا ہے، اس لیے دستاویز کبھی آپ کے فون یا کمپیوٹر سے باہر نہیں جاتی۔ متنی PDF کے 10 صفحات عام طور پر چند سیکنڈ لیتے ہیں۔

PDF کو Word میں بدلنے پر فارمیٹ کیوں ختم ہو جاتا ہے؟

PDF میں صرف یہ محفوظ ہوتا ہے کہ ہر متن صفحے پر کہاں ہے، پیراگراف یا جدول نہیں۔ اس لیے ہر کنورٹر کو ڈھانچہ اندازے سے طے کرنا پڑتا ہے۔ یہ ٹول سطروں کو پیراگراف میں جوڑتا ہے، فونٹ سائز سے سرخیاں بناتا ہے، اور سادہ جدولیں بناتا ہے۔ تیرتے ٹیکسٹ باکس، ویکٹر شکلوں کی شکل میں چارٹ اور غیر معمولی لے آؤٹ PDF جیسے بالکل نہیں آتے۔

کیا میں اسکین شدہ PDF کو Word میں بدل سکتا ہوں؟

ہاں، OCR کے ذریعے۔ اسکین ایک تصویر ہوتی ہے جس میں متن نہیں ہوتا، اس لیے ٹول اسے پہچان کر پیش کش کرتا ہے کہ آپ کے براؤزر میں Tesseract OCR سے صفحات پڑھے جائیں۔ پہلے زبان چنیں۔ توقع رکھیں کہ نتیجہ دوبارہ جانچنا پڑے گا: صاف 300 DPI اسکین پر OCR عموماً اچھا ہوتا ہے، ٹیڑھی فون تصویر پر کم، اور اسکین سے بنے جدول کم قابلِ اعتماد ہوتے ہیں۔

کیا میں PDF کے صرف کچھ صفحات Word میں بدل سکتا ہوں؟

صفحات کے خانے میں لکھیں، مثلاً 1-3, 5, 8- (8- کا مطلب ہے صفحہ 8 سے آخر تک)۔ پوری فائل کے لیے خالی چھوڑ دیں۔ صرف یہی صفحات پڑھے اور برآمد کیے جاتے ہیں، جس سے بڑی PDFs بھی تیزی سے بنتی ہیں۔

کیا Word فائل میں جدولیں اور تصاویر برقرار رہتی ہیں؟

جدولیں اس وقت پہچانی جاتی ہیں جب قطاریں کالموں میں ترتیب سے ہوں، اور وہ بارڈر کے ساتھ حقیقی Word جدولوں کے طور پر آتی ہیں۔ PDF میں شامل تصاویر نکال کر پڑھنے کی ترتیب سے رکھی جاتی ہیں۔ حقیقی متن کے پیچھے پورے صفحے کی پس منظر تصویر چھوڑ دی جاتی ہے تاکہ صفحہ دہرا نہ ہو۔ ویکٹر ڈرائنگ کے طور پر بنے چارٹ بطور تصویر برآمد نہیں ہوتے۔

بہتی ہوئی متن اور صفحے کا لے آؤٹ برقرار رکھنے میں کیا فرق ہے؟

بہتا متن سطروں کو عام پیراگراف میں جوڑتا ہے جو ترمیم کے وقت خود دوبارہ ترتیب پاتے ہیں، اور سطر کے آخر کے ہائفن ہٹا دیتا ہے۔ ترمیم کے لیے یہی بہتر ہے۔ صفحے کا لے آؤٹ برقرار رکھنا صفحے کا سائز، مارجن، سطروں کے وقفے، انڈینٹ اور حقیقی Word کالم نقل کرتا ہے، تاکہ ہر صفحہ PDF کے قریب لگے، لیکن سطریں مقررہ رہتی ہیں اور ترمیم کم آسان ہو جاتی ہے۔

کیا فائل کے سائز یا صفحات کی کوئی حد ہے؟

آپ 150 MB تک کی PDFs کھول سکتے ہیں اور ایک بار میں 600 صفحات تک بدل سکتے ہیں۔ صفحات ایک ایک کر کے پڑھے جاتے ہیں، جن کے ساتھ پیش رفت کی پٹی اور منسوخ کرنے کا بٹن ہوتا ہے، اس لیے 100 صفحات کی فائل سے ٹیب منجمد نہیں ہوتا۔ لمبی دستاویزات کو صفحات کی حدوں میں بدلیں۔

کیا اردو، عربی، چینی یا انڈونیشیائی متن درست بدلتا ہے؟

جس متن میں درست متنی تہہ ہو وہ Unicode کے طور پر منتقل ہوتا ہے، بشمول انڈونیشیائی لہجے کے حروف، عربی (جسے دائیں سے بائیں نشان زد کیا جاتا ہے) اور چینی۔ Word فائل میں فونٹس PDF کے فونٹس کے نام پر رکھے جاتے ہیں، اور جو فونٹ آپ کے پاس نہ ہو اس کی جگہ Word دوسرا فونٹ لگا دیتا ہے، اس لیے حروف کی شکل تھوڑی مختلف ہو سکتی ہے۔ خراب فونٹ ٹیبل والی PDFs بے معنی حروف دے سکتی ہیں، جنہیں پیش نظارہ ڈاؤن لوڈ سے پہلے دکھا دیتا ہے۔