Bahasa Indonesia
Cara mengubah PDF ke Word
Konverter PDF ke Word ini membaca PDF kamu di browser dan menulis file .docx yang bisa kamu edit di Word, LibreOffice, atau Google Docs. File tidak dikirim ke mana pun. Empat langkahnya:
- Pilih PDF atau seret ke kotak. Gunakan Coba contoh PDF jika kamu hanya ingin melihat seperti apa hasilnya.
- Pilih Teks mengalir untuk mengedit isi, atau Pertahankan tata letak untuk tetap dekat dengan halaman cetaknya. Matikan apa pun yang tidak ingin dibangun ulang, misalnya gambar.
- Baca pratinjaunya. Pratinjau menampilkan teks, judul, daftar, dan tabel seperti yang nanti muncul di file Word. Jika teksnya rusak di sini, teksnya juga akan rusak di Word.
- Tekan Unduh .docx. File dinamai sesuai nama PDF, jadi laporan.pdf menjadi laporan.docx. Salin teks memberimu teks polos jika itu saja yang kamu butuhkan.
Untuk mengubah sebagian file, ketik halaman seperti 1-3, 5, 8-. Kotak kosong berarti semua halaman.
Kenapa format PDF hilang saat dibuka di Word?
PDF adalah daftar instruksi menggambar: letakkan kata ini di posisi ini, dengan font ini. PDF tidak tahu apa itu paragraf, judul, atau tabel. Setiap konverter, termasuk yang berbayar, harus menyimpulkan semua itu dari posisi. Baris yang dimulai dari tepi kiri yang sama dan berakhir dekat margin kanan kemungkinan besar adalah satu paragraf. Baris dengan ukuran font yang lebih besar kemungkinan besar adalah judul. Teks yang sejajar dalam kolom di beberapa baris kemungkinan besar adalah tabel.
Penyimpulan ini bekerja baik pada dokumen biasa: laporan, surat, kontrak, artikel, dan rekening koran. Hasilnya buruk pada brosur, poster, dan slide, tempat teks mengambang di sekitar gambar dan tidak ada yang mengikuti kisi. Untuk file seperti itu, siapkan waktu semenit untuk merapikannya. Konverter desktop berbayar biasanya lebih baik daripada alat berbasis browser, termasuk yang satu ini.
Teks mengalir atau pertahankan tata letak?
| Teks mengalir | Pertahankan tata letak | |
|---|---|---|
| Baris | Digabung menjadi paragraf, tanda pemenggalan di ujung baris dihapus | Pergantian baris asli dipertahankan |
| Ukuran halaman dan margin | Diambil dari halaman 1, margin diratakan | Setiap halaman mempertahankan ukuran dan margin sendiri |
| Kolom | Dibaca berurutan, kolom kiri dulu, sebagai satu kolom | Kolom Word yang sebenarnya |
| Pemisah halaman | Opsional | Satu halaman Word untuk satu halaman PDF |
| Pengeditan | Teks tersusun ulang secara normal | Baris tetap, sehingga menambah kata akan menggeser tata letak |
Jika kamu berencana menulis ulang atau memakai ulang teksnya, pilih mengalir. Jika kamu membutuhkan jumlah halaman dan tampilan yang sama, misalnya untuk mengisi atau memberi catatan pada formulir, pilih pertahankan tata letak dan terima bahwa mengedit akan lebih canggung. Dalam uji coba kami dengan laporan Indonesia lima halaman, mode pertahankan tata letak menghasilkan lima halaman di LibreOffice, sama dengan PDF. Word mungkin memenggal satu atau dua baris secara berbeda jika tidak punya font aslinya.
Apa yang dibangun ulang dan apa yang tidak
| Di PDF | Di file Word |
|---|---|
| Teks lebih besar yang berdiri sendiri di satu baris | Judul 1, 2, atau 3, dengan ukuran terbesar sebagai level 1 |
| Font tebal dan miring | Teks tebal dan miring, dikenali dari nama font |
| Poin dan daftar 1. 2. 3. | Daftar Word sungguhan dengan bersarang |
| Baris yang sejajar dalam kolom | Tabel Word, baris judul ditandai, angka rata kanan. Garis tepi selalu ditambahkan |
| Gambar | Ditempatkan sesuai urutan baca. Foto disimpan sebagai JPEG, gambar transparan sebagai PNG, dan gambar besar diperkecil menjadi 2000 px |
| Judul, kaki, dan nomor halaman yang berulang | Dilewati secara default, bisa dipertahankan |
| Kotak teks, bentuk, bagan yang digambar sebagai garis | Tidak direproduksi |
| Warna teks, tautan, kolom formulir | Tidak dibawa |
| Teks yang dicetak miring | Dilewati, dengan catatan |
Gambar satu halaman penuh di belakang teks asli, yang biasanya dipakai untuk membuat hasil scan yang bisa dicari, dilewati agar halaman tidak tampil dua kali.
Bagaimana cara mengubah PDF hasil scan ke Word?
Hasil scan adalah foto dari sebuah halaman. Tidak ada huruf yang bisa diambil, jadi pratinjaunya kosong dan konverter memberitahumu bahwa PDF tersebut tampak hasil scan. Tekan Baca halaman dengan OCR, pilih bahasa dokumen, lalu tunggu. Mesin OCR (Tesseract) dan data bahasanya diunduh pada pertama kali, kemudian halamannya dikenali di perangkatmu. Scan 300 DPI yang bersih dari halaman cetak biasanya bisa dibaca dengan sedikit kesalahan. Foto HP yang miring, tulisan tangan, atau tabel penuh angka kecil tidak bisa, jadi periksa hasilnya dan cocokkan setiap angka dengan dokumen asli.
File besar, rentang halaman, dan aksara lain
Halaman dibaca satu per satu dengan bilah kemajuan dan tombol Batal. File uji 120 halaman berukuran 26 MB membutuhkan sekitar empat detik untuk dibaca di browser desktop, dan file Word-nya berukuran 5,5 MB karena gambarnya dikompresi ulang. PDF hingga 150 MB dan 600 halaman per konversi diterima. Untuk dokumen yang lebih panjang, gunakan rentang halaman.
Huruf Indonesia dengan aksen, huruf Spanyol, China, dan Arab terbawa sebagai teks Unicode biasa, dan paragraf Arab ditandai dari kanan ke kiri agar rata kanannya benar. File Word meminta keluarga font yang sama dengan PDF. Jika komputermu tidak punya font itu, Word akan menggantinya dengan font lain, sehingga pergantian baris dan bentuk huruf bisa sedikit berbeda. PDF dengan tabel font yang rusak bisa menghasilkan karakter yang tidak masuk akal, dan pratinjau akan menunjukkannya sebelum kamu mengunduh.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara mengubah PDF ke Word tanpa mengunggahnya?
Letakkan PDF di halaman ini, periksa pratinjaunya, lalu tekan Unduh .docx. Browser-mu membaca PDF dan menulis file Word sendiri, jadi dokumen tidak pernah meninggalkan HP atau komputermu. PDF teks 10 halaman biasanya selesai dalam beberapa detik.
Kenapa format PDF saya hilang saat diubah ke Word?
PDF menyimpan posisi setiap teks di halaman, bukan paragraf, jadi setiap konverter harus menebak strukturnya. Konverter ini menyusun baris menjadi paragraf, judul dari ukuran font, daftar, dan tabel sederhana. Kotak teks yang mengambang, bagan yang digambar sebagai vektor, dan tata letak yang tidak biasa tidak akan sama persis seperti di PDF.
Bisakah saya mengubah PDF hasil scan ke Word?
Bisa, dengan OCR. Hasil scan adalah gambar tanpa teks, jadi alat ini mendeteksinya dan menawarkan untuk membaca halaman dengan OCR Tesseract di browser. Pilih bahasanya dulu. Kamu tetap perlu memeriksa hasilnya: OCR pada scan 300 DPI yang bersih biasanya bagus, foto HP yang miring jauh kurang bagus, dan tabel dari hasil scan dibangun dengan lebih tidak andal.
Bagaimana cara mengubah hanya beberapa halaman PDF ke Word?
Ketik halamannya di kotak halaman, misalnya 1-3, 5, 8- (8- berarti halaman 8 sampai akhir). Biarkan kosong untuk seluruh file. Hanya halaman tersebut yang dibaca dan diekspor, sehingga PDF besar juga lebih cepat diproses.
Apakah file Word-nya mempertahankan tabel dan gambar?
Tabel terdeteksi saat baris-baris sejajar dalam kolom, dan hasilnya menjadi tabel Word sungguhan dengan garis tepi yang ditambahkan. Gambar yang tertanam di PDF diambil dan ditempatkan sesuai urutan baca. Gambar latar satu halaman penuh di belakang teks asli dilewati agar halaman tidak tampil dua kali. Bagan yang digambar sebagai vektor tidak diekspor sebagai gambar.
Apa bedanya teks mengalir dengan pertahankan tata letak?
Teks mengalir menggabungkan baris menjadi paragraf biasa yang tersusun ulang saat diedit, dan menghapus tanda pemenggalan di ujung baris. Pilihan ini lebih baik untuk diedit. Pertahankan tata letak menyalin ukuran halaman, margin, pergantian baris, indentasi, dan kolom Word yang sebenarnya, sehingga setiap halaman lebih mirip PDF. Namun baris menjadi tetap dan mengedit jadi lebih merepotkan.
Apakah ada batas ukuran file atau jumlah halaman?
Kamu bisa membuka PDF hingga 150 MB dan mengubah hingga 600 halaman sekaligus. Halaman dibaca satu per satu dengan bilah kemajuan dan tombol Batal, jadi file 100 halaman tidak membuat tab macet. Untuk dokumen yang lebih panjang, ubah per rentang halaman.
Apakah teks Arab, China, dan bahasa Indonesia akan terkonversi dengan benar?
Teks yang punya lapisan teks yang benar dibawa sebagai Unicode, termasuk aksen bahasa Indonesia, bahasa Arab (ditandai dari kanan ke kiri), dan China. Font di file Word dinamai sesuai font PDF, dan Word mengganti font yang tidak kamu miliki, jadi bentuk huruf bisa sedikit berbeda. PDF dengan tabel font yang rusak bisa menghasilkan karakter acak, dan pratinjau akan menunjukkannya sebelum kamu mengunduh.