বাংলা
অফিসে নেই বার্তায় কী লিখবেন
অফিসে নেই বার্তায় তিনটি তথ্য লাগে: আপনি অনুপস্থিত, কবে ফিরবেন, আর জরুরি কিছু হলে কার সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে। এই অফিসে নেই বার্তা জেনারেটর এই তিনটি তথ্যকে ঘিরে আপনার পছন্দের স্টাইলে তিনটি খসড়া লেখে, আর আপনি যেটি পছন্দ করেন সেটি কপি করেন।
- কারণ বেছে নিন, অনুপস্থিতির প্রথম দিন আর অফিসে ফেরার দিন লিখুন। ফেরার তারিখ এখনো না জানলে সেই বক্সটি টিক দিন, তখন খসড়ায় সেটি বলা হবে।
- ইমেইল বা ফোন নম্বরসহ একজন ব্যাকআপ যোগাযোগের নাম দিন। জরুরি যোগাযোগ যোগ করুন শুধু তখন, যখন জরুরি অবস্থায় সত্যিই কাউকে পাওয়া যায়।
- একটি স্টাইল বেছে নিন: ফর্মাল, ফ্রেন্ডলি, শর্ট, ইন্টারনাল, এক্সটারনাল বা লাইট ও ভদ্র।
- যে সংস্করণটি পছন্দ, তার বিষয় ও লেখা কপি করুন, তারপর মেইল অ্যাপে বসিয়ে তারিখ আরেকবার দেখে নিন।
প্রতিটি খসড়ায় অক্ষর ও শব্দের সংখ্যা দেখা যায়, তাই এক নজরে বোঝা যায় কোনটি ফোন বা চ্যাটের স্ট্যাটাসের জন্য যথেষ্ট ছোট।
কোন স্টাইল ব্যবহার করবেন?
স্টাইল পাঠকের সঙ্গে মেলান, নিজের মেজাজের সঙ্গে নয়। যে ক্লায়েন্টের সঙ্গে আপনার কখনো কথা হয়নি, তিনি ফর্মাল বা এক্সটারনাল সংস্করণ চান। সহকর্মী জানতে চান কে দায়িত্ব নিচ্ছেন, আর তাঁর "বিনীত" জাতীয় সমাপনী লাইনের দরকার নেই।
| স্টাইল | যাদের জন্য ভালো | দৈর্ঘ্য |
|---|---|---|
| ফর্মাল | ম্যানেজার, নতুন ক্লায়েন্ট, রিক্রুটার | 60 থেকে 90 শব্দ |
| ফ্রেন্ডলি | নিয়মিত যোগাযোগের মানুষ, পরিচিত গ্রাহক | 50 থেকে 80 শব্দ |
| শর্ট | ফোন, চ্যাট স্ট্যাটাস, ব্যস্ত ইনবক্স | 20 থেকে 35 শব্দ |
| ইন্টারনাল | আপনার কোম্পানির সহকর্মী | 40 থেকে 70 শব্দ |
| এক্সটারনাল | ক্লায়েন্ট ও অংশীদার, যাঁদের কাছে কোম্পানির নাম বলতে হয় | 60 থেকে 90 শব্দ |
| লাইট ও ভদ্র | যাঁরা আপনার রসিকতা বোঝেন | 50 থেকে 80 শব্দ |
সাধারণ পরিস্থিতির উদাহরণ
ছুটির জন্য অফিসে নেই বার্তা
ছোট ও স্পষ্ট লেখাই সবচেয়ে ভালো: "I am on vacation from Monday 15 December and will be back on Monday 22 December. For urgent matters, please contact Priya Nair at [email protected]." যদি ইমেইল না দেখেন, তবে দেখার প্রতিশ্রুতি দেবেন না।
অসুস্থতার ছুটির জন্য অফিসে নেই বার্তা
কারণটি বাদ দিন। "Mention the reason in the reply" অপশনটি বন্ধ করলে খসড়ায় "out of the office" লেখা হয়। সহকর্মী বা ক্লায়েন্টের আপনার স্বাস্থ্যের বিবরণ জানার দরকার নেই, আর অস্পষ্ট একটি লাইন আরও প্রশ্ন ডেকে আনে না। কবে ফিরবেন তা জানা না থাকলে ফেরার তারিখ না জানার বক্সটি টিক দিন।
প্যারেন্টাল ছুটির জন্য অফিসে নেই বার্তা
যে তারিখে ফেরার আশা করছেন তা দিন, যিনি আপনার কাজ দেখবেন তাঁর নাম লিখুন, আর বার্তা ফরওয়ার্ড করা হবে না তাও বলুন। ফেরার তারিখ এখনো ঠিক না হলে অনুমান না করে তা জানিয়ে দিন।
কনফারেন্স বা ব্যবসায়িক সফরের জন্য অফিসে নেই বার্তা
বলুন যে ইমেইলে আপনার সীমিত প্রবেশাধিকার আছে, একেবারে নেই তা নয়। ফোন নম্বর দিন কেবল তখন, যখন সত্যিই ফোন ধরবেন। "Say I have limited access to email" বক্সটি টিক দিলে ফর্মাল ও ফ্রেন্ডলি সংস্করণে লাইনটি যোগ হয়।
Gmail ও Outlook-এ কীভাবে সেট করবেন?
দুটি অ্যাপই সাধারণ লেখা নেয়, আর কপি বোতাম সেটাই দেয়। বিষয়টি বিষয়ের বক্সে আর লেখাটি মেসেজের বক্সে বসান।
- Gmail: Settings, See all settings, General ট্যাব, Vacation responder। এটি চালু করুন, প্রথম ও শেষ দিন ঠিক করুন, বিষয় ও বার্তা বসান, তারপর সেভ করুন। শুধু পরিচিত যোগাযোগের কাছে উত্তর যেতে চাইলে contacts-only বক্সটি টিক দিন, যাতে অপরিচিত ও স্প্যাম উত্তর না পায়।
- Outlook ডেস্কটপ: File, Automatic Replies, Send automatic replies। সময়সীমার অপশন টিক দিয়ে শুরু ও শেষের সময় দিন। Outlook-এ কোম্পানির ভেতরের ও বাইরের মানুষের জন্য আলাদা ট্যাব থাকে, তাই প্রথমটিতে ইন্টারনাল আর দ্বিতীয়টিতে এক্সটারনাল খসড়া বসান।
- Outlook ওয়েবে: Settings, Mail, Automatic replies। একই অপশনগুলো সেখানে আছে।
- ফোন: মেইল অ্যাপ ও চ্যাট টুলের ছোট স্বয়ংক্রিয় উত্তরের বক্সে শর্ট স্টাইল ভালো মানায়।
সাধারণ লেখা লাইন ভাঙা ঠিক রাখে এবং অদ্ভুত ফন্ট এড়ায়, সেই কারণেই এখানে কোনো ফরম্যাটিং নেই।
যে ভুলগুলো অফিসে নেই বার্তাকে খারাপ করে
- ফেরার তারিখ না থাকা। পাঠক বুঝতে পারেন না অপেক্ষা করবেন নাকি অন্যত্র যাবেন।
- ব্যাকআপ না থাকা। প্রেরক একটি বন্ধ পথে আটকে যান।
- এমন ঠিকানা বা ফোন নম্বর, যা অপরিচিতদের দিতে চান না। স্বয়ংক্রিয় উত্তর আপনাকে যে কেউ লিখলে তার কাছেই যায়, স্প্যামও এর বাইরে নয়।
- বাড়ি খালি সেটা ঘোষণা করা। তারিখের সঙ্গে ভ্রমণের গন্তব্য জুড়লে জনসাধারণ যা জানা দরকার তার চেয়ে বেশি জানে।
- বন্ধ করতে ভুলে যাওয়া। বার্তা তৈরির সময় শেষের তারিখ দিন, আর অনুপস্থিতির শেষ দিনে একবার দেখে নিন।
ইন্দোনেশীয় ভাষায় pesan out of office
উত্তরের ভাষা Bahasa Indonesia করলে খসড়াগুলো পুরোপুরি বদলে যায়, তারিখের বিন্যাস (Senin, 22 Desember), কারণগুলো যেমন cuti, dinas luar ও libur nasional, আর সম্বোধন (Yth., Hormat saya, Salam) সহ। ফর্মাল ও এক্সটারনাল স্টাইলে "Anda" ব্যবহার হয়, বাকিগুলোতে "saya" আর কথোপকথনের সুর থাকে।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
অফিসে নেই বার্তায় কী লেখা উচিত?
আপনি অনুপস্থিত, কবে ফিরবেন, আর জরুরি কিছু হলে কার সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে। বাকি সবকিছু ঐচ্ছিক। এখানে তারিখ আর ব্যাকআপ যোগাযোগ দিলে প্রতিটি খসড়ায় এই তিনটিই থাকে। যেমন: আমি সোমবার 22 ডিসেম্বর ফিরব। জরুরি বিষয়ে Priya Nair-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
আমি কেন অনুপস্থিত, তা কি বলা উচিত?
জরুরি নয়। "out of the office" এর মতো নিরপেক্ষ একটি লাইনই যথেষ্ট, আর অসুস্থতা বা ব্যক্তিগত বিষয়ে এটিই ভালো পছন্দ। "Mention the reason in the reply" বন্ধ করলে খসড়া নিরপেক্ষ শব্দে বদলে যায়।
Gmail-এ অফিসে নেই উত্তর কীভাবে সেট করব?
Settings খুলুন, See all settings বাছুন, General ট্যাবে Vacation responder খুঁজে চালু করুন, প্রথম ও শেষ দিন ঠিক করুন, তারপর বিষয় ও বার্তা বসিয়ে সেভ করুন।
Outlook-এ স্বয়ংক্রিয় উত্তর কীভাবে সেট করব?
Outlook ডেস্কটপ অ্যাপে File, তারপর Automatic Replies, আর Send automatic replies বাছুন। সময়সীমার অপশন টিক দিয়ে শুরু ও শেষের সময় দিন, আর বার্তাটি বক্সে বসান। Outlook ওয়েবে একই অপশন Settings, Mail, Automatic replies-এর নিচে থাকে।
সহকর্মী ও বাইরের মানুষের জন্য আলাদা উত্তর দেওয়া যায়?
হ্যাঁ। Outlook কোম্পানির ভেতরের ও বাইরের মানুষের জন্য আলাদা বার্তা লিখতে দেয়, আর Gmail-এ শুধু পরিচিতদের উত্তর দেওয়ার একটি চেকবক্স আছে। সহকর্মীদের জন্য ইন্টারনাল আর ক্লায়েন্টদের জন্য এক্সটারনাল স্টাইল ব্যবহার করুন, প্রতিটি আলাদা বক্সে বসান।
মজার অফিসে নেই বার্তা কি খারাপ আইডিয়া?
ভদ্র থাকলে এবং পাঠকেরা আপনাকে চিনলে সমস্যা নেই। হালকা লাইন সহকর্মী ও নিয়মিত যোগাযোগের মানুষের জন্য ভালো, কিন্তু নতুন ক্লায়েন্ট, রিক্রুটার বা সিনিয়র কারও জন্য ফর্মাল উত্তরই নিরাপদ। লাইট ও ভদ্র স্টাইল রসিকতাটি হালকা রাখে, আর তারিখ ও যোগাযোগের তথ্য ঠিক রাখে।
ইন্দোনেশীয় ভাষায় অফিসে নেই বার্তা লেখা যায়?
হ্যাঁ। উত্তরের ভাষা Bahasa Indonesia করুন, তখন প্রতিটি খসড়া, তারিখের বিন্যাস ও কারণ বদলে যায়, যেমন Saya sedang menjalani cuti mulai Senin, 15 Desember. Saya akan kembali bekerja pada Senin, 22 Desember.
আমার তথ্য কি কোথাও সংরক্ষিত বা পাঠানো হয়?
না। খসড়াগুলো আপনার ব্রাউজারে লেখা হয় আর কিছুই আপলোড হয় না, তাই নাম, তারিখ আর যোগাযোগের তথ্য আপনার ডিভাইসেই থাকে।