Excel থেকে PDF কনভার্টার

স্প্রেডশিট আপলোড না করেই PDF-এ বদলান। শিট বেছে নিন, চওড়া টেবিল পেজের চওড়ায় মানান, প্রতি পেজে হেডার সারি দোহরান, আর সংখ্যা ও তারিখের ফরম্যাট ঠিক রাখুন। রূপান্তর ব্রাউজারে হয়, তাই ফাইল আপনার ডিভাইসেই থাকে।

স্প্রেডশিট

এখানে Excel থেকে PDF বানান

একটি Excel বা CSV ফাইল বেছে নিন, অথবা নমুনা ওয়ার্কবুক দেখুন, যাতে মার্জ করা ঘর, সংখ্যার ফরম্যাট, দুটি শিট আর আরবি ও চীনা লেখা আছে।

দিক
কলাম চওড়া হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ল্যান্ডস্কেপ বেছে নেয়।
পেজের সাইজ
স্কেলিং
চওড়ায় মানানো হলে চওড়া শিট 35% পর্যন্ত ছোট হয়, যাতে প্রতিটি কলাম একটি পেজে আসে। আসল সাইজে চওড়া শিট একাধিক পেজে ভাগ হয়।
মার্জিন

PDF ফাইল

আপনার PDF এখানে প্রথম পেজের প্রিভিউসহ দেখাবে।

Excel কে PDF-এ কীভাবে বদলাবেন

এই Excel to PDF কনভার্টার .xlsx, .xls ও .csv ফাইলকে আপনার ব্রাউজারের ভেতরে PDF-এ বদলায়। ফাইল কখনো আপলোড হয় না, যা বেতনের শিট, দামের তালিকা বা গ্রাহকের তথ্যওয়ালা ফাইলের জন্য জরুরি।

  1. আপনার ফাইল বেছে নিন বা বাক্সের ওপর ছেড়ে দিন। প্রতিটি ওয়ার্কবুক তার শিটসহ দেখা যায়।
  2. যে শিটগুলো চান সেগুলো টিক দিন। লুকানো শিট শুরুতে টিক ছাড়া থাকে।
  3. দিক, পেজের সাইজ ও স্কেলিং ঠিক করুন। PDF তৈরি হওয়ামাত্র প্রথম পেজ প্রিভিউতে দেখা যায়।
  4. PDF ডাউনলোড করুন চাপুন, অথবা একাধিক ফাইল বদলালে সব ডাউনলোড করুন (.zip) চাপুন।

বদলানোর পর কোনো সেটিং বদলালে ফলাফলকে পুরনো চিহ্নিত করা হয় এবং বোতামটি হয়ে যায় আবার বদলান। নমুনা দেখুন বোতাম একটি ছোট ওয়ার্কবুক লোড করে, যাতে আপনি নিজের ফাইল বদলানোর আগে বিকল্পগুলো পরীক্ষা করে নিতে পারেন।

Excel শিটকে এক পেজে কীভাবে মানাব?

স্কেলিং চওড়ায় মানান-এ রাখুন। শিট এমনভাবে ছোট হয় যাতে প্রতিটি কলাম পেজের চওড়ায় আসে, আর সারিগুলো যতগুলো পেজ লাগে ততগুলোর মধ্যে নিচের দিকে চলে। বেশিরভাগ মানুষ এটিকেই বোঝায় "সব কলাম এক পেজে", এবং এটি সেই পুরনো ঝামেলা এড়ায় যেখানে একটি কলাম আলাদা কাগজে চলে যায়।

একটি সীমাও আছে। 40টি কলামের শিটকে প্রায় 17% পর্যন্ত ছোট করতে হতো, যা কেউ পড়তে পারত না, তাই কনভার্টার 35%-এ থামে এবং বাকি কলাম পরের পেজে চালিয়ে দেয়। এমন ঘটলে ফলাফলের নিচে একটি নোট সেটি জানায়। চওড়া ডেটার জন্য ল্যান্ডস্কেপ বা A3 বেছে নিন, অথবা বদলানোর আগে যে কলামগুলো দরকার নেই সেগুলো লুকান।

শিটের প্রস্থA4 পোর্ট্রেটA4 ল্যান্ডস্কেপ
ডিফল্ট প্রস্থের 6টি কলাম (প্রায় 290 pt)100%100%
12টি কলাম, প্রতিটি 70 pt (840 pt)প্রায় 59%প্রায় 88%
20টি কলাম, প্রতিটি 70 pt (1,400 pt)প্রায় 35%প্রায় 53%

স্বয়ংক্রিয় দিক দুটিকে তুলনা করে, এবং যখন ল্যান্ডস্কেপে স্পষ্টভাবে বড় প্রিন্ট পাওয়া যায়, তখন সেটিতে যায়।

প্রতি পেজে হেডার সারি পুনরাবৃত্তি করুন

লম্বা টেবিলের দ্বিতীয় পেজ থেকে কলামের শিরোনাম না থাকলে পড়তে কষ্ট হয়। প্রতি পেজে হেডার সারি পুনরাবৃত্তি করুন টিক রাখুন এবং হেডার কতগুলো সারি নিয়ে গঠিত তা বলুন। সেগুলো ওই শিটের প্রতিটি পরবর্তী পেজের মাথায় আবার ছাপা হয়। যদি কলামের শিরোনামের ওপরে একটি শিরোনাম সারি থাকে, তবে সংখ্যা 2 দিন।

কী ঠিক থাকে

কী ঠিক থাকে না

চার্ট, ছবি, শেপ, স্পার্কলাইন ও কন্ডিশনাল ফরম্যাটিং আঁকা হয় না। থিম রঙের ঘর (Excel-এর ফিল মেনুর প্যালেট রঙ) ফিল ছাড়া ছাপা হতে পারে, যদিও নিজের বেছে নেওয়া RGB রঙের ঘর তার রং ধরে রাখে। Calibri-এর বদলে কাছাকাছি স্ট্যান্ডার্ড ফন্ট ব্যবহৃত হয়, তাই লেখা পর্দার থেকে একটু আলাদা দেখাতে পারে। কোনো সংখ্যা কলামে না ধরলে তা একটু ছোট হয়, আর তাতেও না ধরলে ###### দেখায়, ঠিক Excel-এর মতোই।

চার্ট বা কন্ডিশনাল ফরম্যাটিংয়ের ওপর নির্ভরশীল শিটের জন্য Excel-এর নিজের File, Save as PDF ব্যবহার করুন। এই টুল সেই সাধারণ চাহিদার জন্য, যেখানে আপনি ঘরগুলোর একটি গোছানো PDF চান এবং ফাইল আপলোড করতে চান না।

পরামর্শ

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

Excel ফাইল কীভাবে PDF-এ বদলাব?

.xlsx, .xls বা .csv ফাইল যোগ করুন, যে শিটগুলো চান সেগুলো টিক দিন, তারপর PDF ডাউনলোড করুন চাপুন। প্রথম পেজ প্রিভিউতে দেখা যায়, আর কোনো সেটিং বদলালে আবার বদলাতে বলা হয়।

Excel শিটকে চওড়ায় এক পেজে কীভাবে মানাব?

স্কেলিং Fit to width-এ রাখুন। শিট এমনভাবে ছোট হয় যে প্রতিটি কলাম পেজের চওড়ায় আসে, আর সারিগুলো পরের পেজে চলে। Landscape-এ লেখা বড় থাকে। Auto সেটিং চওড়া শিটের জন্য নিজেই এটি বেছে নেয়।

একটি ওয়ার্কবুকের মাত্র একটি শিট বদলানো যায়?

হ্যাঁ। ফাইলের নিচে প্রতিটি শিট চেকবক্সসহ দেখা যায়। লুকানো শিট ডিফল্টভাবে টিক ছাড়া থাকে, আর যেগুলো টিক রাখবেন সেগুলো ওয়ার্কবুকের ক্রম অনুযায়ী একটি PDF-এ যায়।

প্রতিটি পেজে হেডার সারি কীভাবে পুনরাবৃত্ত করব?

Repeat header rows on every page টিক রাখুন এবং হেডার কতগুলো সারির তা বলুন। প্রথম সারিটি ওই শিটের প্রতিটি পরবর্তী পেজের মাথায় দোহরানো হয়।

আমার স্প্রেডশিট কি কোনো সার্ভারে আপলোড হয়?

না। ওয়ার্কবুক আপনার ব্রাউজারে পড়া হয় এবং PDF-ও সেখানেই লেখা হয়। ফাইল যোগ করলে শুধু কনভার্টারের লাইব্রেরি (SheetJS, JSZip ও pdf-lib) একটি পাবলিক CDN থেকে নামে।

সংখ্যা ও তারিখের ফরম্যাট কি ঠিক থাকে?

হ্যাঁ। Excel যেভাবে দেখায় সেভাবেই ঘরগুলো ছাপা হয়। তাই 0.125 যেটি 12.5% দেখায়, বা 45292 যেটি 01 Jan 2024 দেখায়, তা একই থাকে। মার্জ করা ঘর, কলামের প্রস্থ, ফিল, বর্ডার ও বোল্ড লেখাও ঠিক থাকে।

CSV ফাইলকেও PDF-এ বদলানো যায়?

হ্যাঁ। ডিলিমিটার (কমা, সেমিকোলন, ট্যাব বা পাইপ) নিজে থেকে চেনা হয়, আর আরবি বা চীনার মতো UTF-8 লেখা ঠিকভাবে পড়া হয়। কলামগুলো বিষয়বস্তুর মাপে হয় এবং দীর্ঘ লেখা পরের লাইনে মোড়ানো হয়।

শিটের ছবি ও চার্টও কি PDF-এ আসবে?

না। চার্ট, ছবি, শেপ ও কন্ডিশনাল ফরম্যাটিং আসে না, আর থিম রঙের ঘর ফিল ছাড়া ছাপা হতে পারে। এমন শিটের জন্য Excel-এর নিজের File, Save as PDF ব্যবহার করুন।