العربية
كيف تدمج الملفات في PDF واحد
لدمج الملفات في PDF، أضف كل ما لديك مهما كان نوعه، ودع الأداة تضعه في مستند واحد. يمكن أن ينتهي عقد ممسوح ضوئيًا وثلاث صور من الهاتف وخطاب Word وجدول أسعار Excel في ملف واحد. تستغرق العملية أربع خطوات:
- اختر ملفاتك أو أفلتها في المربع. تُقبل ملفات PDF وJPG وPNG وWebP وHEIC وWord (.docx) وExcel (.xlsx) والنصوص وMarkdown وCSV، ويمكنك إضافة المزيد في أي وقت.
- رتّبها. اسحب المقبض المنقط على اليسار (يعمل بالإصبع أيضًا)، أو استخدم أزرار الأسهم. الملف الأعلى يصبح أول الصفحات.
- اضبط كل ملف عند الحاجة: دوّره، أو لملف PDF اكتب الصفحات التي تريدها في خانة الصفحات.
- اضغط دمج في PDF، ثم تنزيل PDF.
ليست لديك ملفات الآن؟ زر النموذج يحمّل خمسة ملفات صغيرة (ملف PDF وصورة وملاحظة Markdown وخطاب Word وورقة Excel) حتى ترى الناتج.
ماذا يحدث لكل نوع من الملفات
| الملف | النتيجة في PDF | أشياء يجب معرفتها |
|---|---|---|
| تُنسخ الصفحات كما هي، بحجمها الخاص. | اختر الصفحات بنطاق مثل 1-3, 5, 8-. الإشارات المرجعية والروابط وحقول النماذج الأصلية لا تُحفظ. | |
| JPG وPNG وWebP وGIF وBMP | صفحة واحدة لكل صورة. | صور الهاتف المأخوذة بشكل جانبي تُعدَّل لتظهر في وضعها الصحيح. شفافية PNG تُحفظ. ملف GIF يستخدم إطاره الأول. |
| HEIC | يُحوَّل إلى JPEG داخل المتصفح، ثم صفحة واحدة. | صور آيفون الكبيرة قد تستغرق بضع ثوانٍ لكل صورة. |
| نص وMarkdown وCSV | صفحات نص بنص حقيقي قابل للتحديد. عناوين Markdown والقوائم والجداول والعريض والمائل والكود تُنسَّق. | ملف CSV يتحول إلى جدول. الجداول العريضة تنتقل إلى صفحة أفقية. |
| Word (.docx) | العناوين والعريض والمائل وقوائم النقاط والأرقام والجداول والصور. | التخطيطات المعقدة تُبسَّط (انظر أدناه). |
| Excel (.xlsx) | كل ورقة ظاهرة تصبح جدولًا، واحدة بعد الأخرى. | التواريخ والنسب تظهر كنص. المخططات لا تُرسم. الورقة تُقطع بعد 10,000 صف. |
كيف تختلف هذه الأداة عن دمج PDF؟
دمج PDF يقبل ملفات PDF فقط ويؤدي مهمة واحدة: ينسخ الصفحات إلى ملف جديد دون تغيير. استخدمه عندما تكون كل ملفاتك PDF بالفعل وتريد ألا يتغير شيء آخر. هذه الأداة للمجموعات المختلطة. تحوّل الصور والنصوص وملفات Word وExcel إلى صفحات أولًا، وتضيف نطاقات صفحات لكل PDF، والتدوير والإشارات المرجعية وأرقام الصفحات. وإذا كان كل ما لديك صورًا فأداة JPG إلى PDF أبسط ولها الخيارات نفسها لحجم الصفحة.
لماذا قد يختلف ملف Word أو Excel؟
تقرأ الأداة النص والجداول والصور من الملف، ثم ترسمها من جديد بتخطيط بسيط خاص بها. هي طريقة سريعة لوضع خطاب Word أو قائمة أسعار في حزمة واحدة، وليست بديلًا عن تصدير Word نفسه. توقع اختلافات في:
- الخطوط: كل شيء يُرسم بخط sans-serif قياسي، لذلك ستتحرك الأسطر وفواصل الصفحات.
- الصور العائمة ومربعات النص والأشكال والمخططات: الصور الموجودة ضمن سطر من النص تبقى، والعائمة توضع بعد فقرتها، والمخططات والأشكال تُترك.
- الخلايا المدمجة في الجداول، والترويسات والتذييلات، والحواشي، والأعمدة، والتغييرات المتتبعة: تُبسَّط أو تُترك.
- تنسيق الجداول: الألوان وعرض الأعمدة وصيغ العملات لا تُنقل.
عندما يجب أن يطابق التخطيط الأصل تمامًا، حوّل الملف أولًا باستخدام Word إلى PDF أو Excel إلى PDF، ثم أضف ملف PDF الناتج هنا.
العربية والصينية والهندية وأبجديات أخرى
خطوط PDF القياسية تغطي اللغات الأوروبية الغربية فقط. عندما يحتوي ملف نص أو Markdown أو Word أو Excel على أبجديات أخرى، مثل العربية أو الصينية أو اليابانية أو الكورية أو الهندية، تُرسم صفحاته كصور بخطوط جهازك. تبدو صحيحة وتحافظ على ترتيب الكتابة من اليمين إلى اليسار، لكن النص لا يمكن تحديده أو البحث فيه أو نسخه، والملف يصبح أكبر (نحو 100 إلى 250 KB لكل صفحة). يظهر الملف معلّمًا في القائمة عندما ينطبق ذلك.
الإشارات المرجعية وأرقام الصفحات واسم الملف
تضيف الإشارات المرجعية مخططًا قابلًا للنقر في عارض PDF، بمدخل لكل ملف يحمل اسمه. ولملفات Word وMarkdown يمكنك إضافة عناوينها كمدخلات فرعية، وهذا مفيد للتقارير الطويلة. تعمل أرقام الصفحات عبر المستند المدمج كله، إما كـ 3 أو كـ 3 / 12. يعرض حقل اسم الملف مثالًا؛ اكتب اسمك، وإلا يُستخدم الاسم المثال.
الملفات الكبيرة والهواتف
كل شيء يُعالج في ذاكرة متصفحك، لذلك تحدّ جهازك لا خادمًا حجم المجموعة الكبيرة. يعرض شريط التقدّم الملف الجاري معالجته، ويمكنك الإلغاء في أي وقت. وكدليل تقريبي، الحاسوب المحمول يتعامل مع بضع مئات من الصفحات و100 ميغابايت أو أكثر، بينما يفضّل الهاتف القديم دفعتين أصغر. إذا ظهر خطأ في الذاكرة، فادمج على خطوتين، ثم ادمج النتيجتين. لتصغير الناتج بعد ذلك استخدم ضغط PDF، ولإعادة ترتيب الصفحات أو حذف بعضها استخدم تنظيم PDF.
هل تُرفع ملفاتي؟
لا. تُحمّل الصفحة مكتبات الشيفرة الخاصة بها (pdf-lib، وJSZip، وpdf.js، أو محوّل HEIC فقط عندما تضيف ملفًا يحتاجها)، وبعد ذلك تُقرأ ملفاتك وتُدمج على جهازك. لا يُرسل أي شيء إلى خادم، وهذا مهم للعقود وقسائم الرواتب وصور الهوية. يمكنك التحقق من ذلك في تبويب الشبكة في متصفحك: إضافة الملفات ودمجها لا يسبب أي طلب رفع.
نصائح لنتيجة نظيفة
- لصور المستندات اختر ملاءمة للصفحة مع هامش صغير. أما لملصق أو صورة غلاف فاختر ملء الصفحة، وهذا يقص الحواف.
- اختر مثل حجم الصورة لحجم الصفحة عندما تريد أن تكون كل صورة صفحة مستقلة دون أشرطة بيضاء. صفحات Word والنص تستخدم A4 حينها.
- ملفات PDF وWord المحمية بكلمة مرور لا تُقبل. افتحها بكلمة المرور واحفظ نسخة بدونها.
- ملفات .doc و.xls القديمة غير مدعومة. افتحها في Word أو Excel واحفظها بصيغة .docx أو .xlsx أولًا.
الأسئلة الشائعة
كيف أدمج أنواعًا مختلفة من الملفات في PDF واحد؟
أضف ملفات PDF والصور وWord وExcel والنصوص وMarkdown، ورتّبها بالترتيب الذي تريده، ثم اضغط دمج في PDF. يمكن أن تصبح صورة من الهاتف وخطاب Word وملف PDF ممسوح ضوئيًا في الملف نفسه خلال دقيقة تقريبًا.
هل يمكنني دمج مستند Word وملف PDF في ملف PDF واحد؟
نعم. تُنسخ صفحات PDF كما هي، ويُحوَّل ملف .docx إلى صفحات جديدة في الملف نفسه. التحويل مبسّط: يبقى النص والعناوين والقوائم والجداول والصور، لكن التخطيطات المعقدة لا تبقى، لذلك استخدم Word إلى PDF أولًا إذا كان التخطيط يجب أن يطابق الأصل تمامًا.
ما الفرق بين هذه الأداة وأداة دمج PDF؟
دمج PDF يقبل ملفات PDF فقط، وينسخ كل صفحة دون أي تغيير. هذه الأداة تقبل أيضًا الصور والنصوص وMarkdown وملفات Word وExcel، وتحوّلها إلى صفحات، وتضيف خيارات مثل نطاقات الصفحات والإشارات المرجعية وأرقام الصفحات.
هل تُرفع ملفاتي إلى خادم؟
لا. القراءة والتحويل والدمج كلها تتم داخل متصفحك، فلا يغادر العقد أو صورة الهوية جهازك. تُحمَّل فقط مكتبات الشيفرة التي تحتاجها الصفحة، وذلك بعد إضافة ملف.
هل يمكنني استخدام بعض صفحات PDF فقط؟
نعم. اكتب نطاقًا مثل 1-3, 5, 8- في خانة الصفحات أسفل الملف. يعني ذلك الصفحات من 1 إلى 3، والصفحة 5، ومن الصفحة 8 حتى النهاية. اترك الخانة فارغة لاستخدام كل الصفحات.
لماذا يبدو ملف Word أو Excel مختلفًا في ملف PDF؟
الأداة تقرأ النص والجداول والصور، ثم ترسمها من جديد بتخطيط بسيط خاص بها، فقد تتغير الخطوط والأعمدة والصور العائمة ومربعات النص والمخططات والخلايا المدمجة. النص بالعربية أو الصينية أو الهندية يُرسم كصور، فيبدو صحيحًا لكن لا يمكن تحديده.
هل تعمل مع صور HEIC من آيفون؟
نعم. تُحوَّل صور HEIC وHEIF إلى JPEG داخل المتصفح قبل وضعها في الصفحة. تحويل عدد قليل من الصور الكبيرة قد يستغرق عدة ثوانٍ لكل صورة على الهاتف.
هل هناك حد لحجم الملفات أو عدد الصفحات؟
لا يوجد حد ثابت لملفات PDF، لكن المجموعة الكبيرة جدًا قد تنفد ذاكرتها على الهاتف، لذلك قسّمها إلى جزأين. ملف Word أو Excel أو نص واحد يُقطع بعد 1,500 صفحة، والورقة تُقطع بعد 10,000 صف، مع تحذير.