Tiếng Việt
Cách ghép file thành một PDF
Để ghép file thành PDF, hãy thêm mọi thứ bạn có, bất kể loại gì, và để công cụ đưa tất cả vào một tài liệu. Một bản scan hợp đồng, ba ảnh chụp từ điện thoại, một thư xin việc bằng Word và bảng giá bằng Excel đều có thể nằm trong cùng một file. Có bốn bước:
- Chọn file hoặc kéo thả vào ô. Chấp nhận PDF, JPG, PNG, WebP, HEIC, Word (.docx), Excel (.xlsx), văn bản, Markdown và CSV, và bạn có thể thêm nữa bất cứ lúc nào.
- Sắp xếp thứ tự. Kéo tay cầm có chấm ở bên trái (cũng hoạt động bằng ngón tay), hoặc dùng nút mũi tên. File ở trên cùng sẽ thành các trang đầu tiên.
- Điều chỉnh từng file nếu cần: xoay, hoặc với PDF, nhập các trang bạn muốn vào ô Trang.
- Nhấn Ghép thành PDF, rồi Tải PDF.
Chưa có file? Nút mẫu tải năm file nhỏ (một PDF, một ảnh, một ghi chú Markdown, một thư Word và một bảng tính Excel) để bạn xem kết quả sẽ như thế nào.
Điều gì xảy ra với từng loại file
| File | Kết quả trong PDF | Cần biết |
|---|---|---|
| Các trang được sao chép nguyên trạng, theo kích thước riêng. | Chọn trang bằng khoảng như 1-3, 5, 8-. Bookmark, liên kết và trường biểu mẫu của file gốc không được giữ lại. | |
| JPG, PNG, WebP, GIF, BMP | Một trang cho mỗi ảnh. | Ảnh chụp từ điện thoại bị xoay ngang sẽ được xoay lại cho đúng chiều. Độ trong suốt của PNG được giữ. GIF dùng khung hình đầu tiên. |
| HEIC | Được chuyển thành JPEG trong trình duyệt, rồi thành một trang. | Ảnh iPhone lớn có thể mất vài giây mỗi ảnh. |
| Văn bản, Markdown, CSV | Các trang văn bản với chữ thật có thể chọn được. Tiêu đề, danh sách, bảng, chữ đậm, nghiêng và mã Markdown được định dạng. | CSV thành một bảng. Bảng rộng chuyển sang trang ngang. |
| Word (.docx) | Tiêu đề, chữ đậm và nghiêng, danh sách có dấu đầu dòng và đánh số, bảng và hình ảnh. | Bố cục phức tạp được đơn giản hóa (xem bên dưới). |
| Excel (.xlsx) | Mỗi bảng tính đang hiển thị thành một bảng, lần lượt từng bảng. | Ngày và phần trăm hiển thị dưới dạng văn bản. Biểu đồ không được vẽ. Một bảng tính bị cắt sau 10.000 dòng. |
Khác gì với công cụ Ghép PDF?
Ghép PDF chỉ nhận file PDF và làm một việc: sao chép các trang vào file mới mà không thay đổi. Hãy dùng công cụ đó khi mọi thứ bạn có đã là PDF và bạn không muốn thay đổi gì khác. Công cụ này dành cho các bộ hỗn hợp. Nó chuyển ảnh, văn bản, file Word và Excel thành trang trước, rồi thêm khoảng trang cho từng PDF, xoay, bookmark và số trang. Nếu bạn chỉ có ảnh, công cụ Chuyển JPG sang PDF đơn giản hơn và có cùng các tùy chọn khổ giấy.
Vì sao file Word hoặc Excel có thể trông khác
Công cụ đọc văn bản, bảng và hình ảnh từ file, rồi vẽ lại chúng bằng bố cục đơn giản của riêng nó. Đây là cách nhanh để đưa một thư Word hay bảng giá vào một bộ tài liệu, chứ không thay thế được chức năng xuất PDF của Word. Bạn có thể gặp sự khác biệt ở:
- Phông chữ: mọi thứ được vẽ bằng phông sans-serif chuẩn, nên ngắt dòng và ngắt trang sẽ dịch chuyển.
- Hình ảnh nổi, hộp văn bản, hình khối và biểu đồ: hình nằm trong một dòng chữ được giữ lại, hình nổi được đặt sau đoạn văn của nó, còn biểu đồ và hình khối bị bỏ qua.
- Ô bảng đã gộp, đầu trang và chân trang, chú thích cuối trang, cột và theo dõi thay đổi: được đơn giản hóa hoặc bỏ qua.
- Định dạng bảng tính: màu sắc, độ rộng cột và định dạng tiền tệ không được sao chép.
Khi bố cục phải khớp chính xác, hãy chuyển file trước bằng Word sang PDF hoặc Excel sang PDF, rồi thêm PDF kết quả vào đây.
Tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Hindi và các hệ chữ khác
Phông PDF chuẩn chỉ bao gồm các ngôn ngữ châu Âu phía Tây. Khi file văn bản, Markdown, Word hoặc Excel có chứa các hệ chữ khác, như tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn hoặc tiếng Hindi, các trang của nó được vẽ thành hình ảnh bằng phông trên thiết bị của bạn. Chúng trông đúng và giữ thứ tự từ phải sang trái, nhưng văn bản không chọn, tìm kiếm hay sao chép được, và file lớn hơn (khoảng 100 đến 250 KB mỗi trang). File sẽ được đánh dấu trong danh sách khi điều này xảy ra.
Bookmark, số trang và tên file
Bookmark thêm một mục lục có thể nhấp trong trình xem PDF, mỗi file một mục, đặt tên theo file. Với file Word và Markdown, bạn cũng có thể thêm các tiêu đề của chúng làm mục con, rất tiện cho một báo cáo dài. Số trang chạy xuyên suốt toàn bộ tài liệu đã ghép, dạng 3 hoặc 3 / 12. Ô tên file hiển thị một ví dụ; hãy gõ tên của bạn, nếu không sẽ dùng tên ví dụ.
File lớn và điện thoại
Mọi thứ được xử lý trong bộ nhớ trình duyệt của bạn, nên một bộ lớn bị giới hạn bởi thiết bị của bạn chứ không phải bởi máy chủ. Thanh tiến trình cho biết file đang được xử lý, và bạn có thể hủy bất cứ lúc nào. Ước tính sơ bộ: laptop xử lý được vài trăm trang và 100 MB trở lên, còn điện thoại đời cũ sẽ thoải mái hơn với hai bộ nhỏ hơn. Nếu gặp lỗi bộ nhớ, hãy ghép theo hai bước rồi ghép hai kết quả lại. Để thu nhỏ kết quả sau đó, dùng Nén PDF, và để sắp xếp hoặc xóa từng trang, dùng Sắp xếp trang PDF.
File của tôi có được tải lên không?
Không. Trang tải các thư viện mã của nó (pdf-lib, và JSZip, pdf.js hoặc bộ chuyển HEIC chỉ khi bạn thêm file cần đến chúng). Từ đó, file của bạn được đọc và ghép ngay trên thiết bị của bạn. Không có gì được gửi lên máy chủ, điều này quan trọng với hợp đồng, phiếu lương và bản scan giấy tờ tùy thân. Bạn có thể kiểm tra trong tab mạng của trình duyệt: thêm và ghép file không tạo ra yêu cầu tải lên nào.
Mẹo để có kết quả gọn gàng
- Với ảnh chụp tài liệu, chọn Vừa trang với Lề Nhỏ. Với áp phích hoặc ảnh bìa, chọn Lấp đầy trang, cách này sẽ cắt mép.
- Chọn Giống kích thước ảnh cho khổ trang khi mỗi ảnh nên là một trang riêng không có viền trắng. Các trang Word và văn bản khi đó sẽ dùng A4.
- PDF và file Word được bảo vệ bằng mật khẩu sẽ bị từ chối. Hãy mở bằng mật khẩu và lưu một bản sao không có mật khẩu.
- File .doc và .xls cũ không được hỗ trợ. Hãy mở bằng Word hoặc Excel rồi lưu thành .docx hoặc .xlsx trước.
Câu hỏi thường gặp
Làm thế nào để ghép nhiều loại file thành một PDF?
Thêm PDF, ảnh, file Word, Excel, văn bản và Markdown, kéo chúng vào thứ tự bạn muốn, rồi nhấn Ghép thành PDF. Một ảnh chụp từ điện thoại, một thư Word và một PDF scan có thể nằm trong cùng một file sau khoảng một phút.
Tôi có thể ghép file Word và PDF thành một PDF không?
Được. Các trang PDF được sao chép nguyên vẹn, còn file .docx được chuyển thành các trang mới trong cùng file. Việc chuyển đổi được đơn giản hóa: văn bản, tiêu đề, danh sách, bảng và hình ảnh được giữ lại, nhưng bố cục phức tạp thì không. Nếu bố cục phải khớp chính xác, hãy chuyển Word sang PDF trước.
Công cụ này khác gì với Ghép PDF?
Ghép PDF chỉ nhận file PDF và sao chép từng trang mà không thay đổi. Công cụ này cũng nhận ảnh, văn bản, Markdown, file Word và Excel, chuyển chúng thành trang, và thêm các tùy chọn như khoảng trang, bookmark và số trang.
File của tôi có được tải lên máy chủ không?
Không. Việc đọc, chuyển đổi và ghép đều diễn ra trong trình duyệt, nên hợp đồng hoặc bản scan giấy tờ tùy thân không bao giờ rời khỏi thiết bị. Trang chỉ tải các thư viện mã cần thiết, và chỉ sau khi bạn thêm file.
Tôi có thể chỉ dùng một số trang của PDF không?
Được. Nhập khoảng như 1-3, 5, 8- vào ô Trang dưới file. Nghĩa là trang 1 đến 3, trang 5 và từ trang 8 đến hết. Để trống nếu muốn dùng mọi trang.
Tại sao file Word hoặc Excel của tôi trông khác trong PDF?
Công cụ đọc văn bản, bảng và hình ảnh rồi vẽ lại bằng bố cục đơn giản của riêng nó, nên phông, cột, hình nổi, hộp văn bản, biểu đồ và ô gộp có thể thay đổi. Văn bản tiếng Ả Rập, tiếng Trung hay tiếng Hindi được vẽ thành hình ảnh, nên trông đúng nhưng không chọn được.
Có hỗ trợ ảnh HEIC từ iPhone không?
Có. Ảnh HEIC và HEIF được chuyển thành JPEG trong trình duyệt trước khi được đặt lên trang. Chuyển vài ảnh lớn có thể mất vài giây mỗi ảnh trên điện thoại.
Có giới hạn dung lượng hoặc số trang không?
Không có giới hạn cố định cho PDF, nhưng một bộ quá lớn có thể hết bộ nhớ trên điện thoại, nên hãy chia thành hai phần. Một file Word, Excel hoặc văn bản đơn lẻ sẽ bị cắt sau 1.500 trang, và một bảng tính sau 10.000 dòng, kèm cảnh báo.