Генератор справки с места работы

Заполните данные компании и сотрудника, выберите цель письма и шаблон, затем скачайте справку в PDF. Письмо пишется на английском или индонезийском языке (surat keterangan kerja).

Оформление и макет

Шаблон

Цвет акцента
Письмо может быть на английском или индонезийском языке, независимо от языка сайта.
Размер текста
Бумага
Бланк компании
Логотип компании
PNG, JPG или WebP. Квадратный или широкий логотип на простом фоне выглядит лучше всего. Файл остаётся на вашем устройстве.
Реквизиты письма
Банк, посольство или конкретный человек. По одной строке на каждую строку адреса.
Сотрудник
Печатается только для срочных договоров.
Статус занятости
Строка об оплате (необязательно)
Банки и визовые службы часто требуют эту строку. Не указывайте её, если сотрудник не просил. Символ валюты пишите сами.
Цель и формулировки
Добавить фразу
Подписывает
Изображение подписи
Подпишите на белой бумаге, сфотографируйте или отсканируйте и загрузите. Изображение остаётся на вашем устройстве.
Добавляет пустое место над напечатанным ФИО, чтобы вы могли подписать и поставить печать на распечатку от руки.
Ваш черновик
Сохраняется в этом браузере по мере ввода. Всё остаётся на вашем устройстве. Ничего не загружается.

Предпросмотр в реальном времени

1
PDF совпадает с предпросмотром и содержит невидимый текстовый слой, поэтому по нему можно искать и вставлять текст в формы.

Как написать справку с места работы

Справка с места работы это короткое подписанное заявление компании о том, что человек работает там (или работал), с указанием должности, дат и при необходимости оплаты. Банки, посольства, арендодатели и новые работодатели запрашивают её, потому что её выдаёт компания, а не сам сотрудник. Генератор собирает справку на бланке вашей компании, а предпросмотр обновляется по мере ввода.

  1. Введите название компании, адрес и контакты и загрузите логотип, если он есть. Без логотипа инструмент рисует небольшую плашку с монограммой, её можно отключить.
  2. Укажите номер письма (оставьте пустым, если компания не нумерует справки), затем ФИО сотрудника, документ, должность, отдел и дату начала работы.
  3. Отметьте, работает ли сотрудник сейчас. Если он уволился, выберите «Уволился» и укажите последний рабочий день.
  4. Выберите цель справки: кредит или ипотека, виза, кредитная карта, новый работодатель, аренда жилья. Пример фразы меняется вместе с целью. Отредактируйте его так, чтобы в нём были только верные сведения.
  5. Укажите ФИО и должность подписанта, при желании загрузите изображение подписи, выберите шаблон и скачайте PDF.

Что должно быть в справке?

Любой читающий проверяет несколько одних и тех же фактов. Если пропустить один из них, скорее всего, попросят вторую справку.

ЭлементЗачем он нужен читателюПример
Бланк компанииПоказывает, что письмо исходит от компанииНазвание, адрес, телефон, эл. почта
Дата и номер письмаПозволяет проверить, насколько справка свежая12 ноября 2026, исх. КАД/2026/014
ФИО и документ сотрудникаСвязывает письмо с заявкойОльга Белова, таб. № 20418
Должность и отделПоказывает, чем человек реально занимаетсяСтарший бухгалтер, финансовый отдел
Дата начала, статус, стажПоказывает стабильность занятостиС 3 августа 2023, бессрочный договор
Оплата (необязательно)Нужна для решений по кредиту и визеUSD 4 200 в месяц (до вычета налогов)
ФИО, должность и подпись подписантаКто-то отвечает за сказанное в справкеДмитрий Волков, руководитель отдела кадров

Что такое surat keterangan kerja?

Surat keterangan kerja это индонезийское название такой справки. Это один из самых часто запрашиваемых документов в индонезийских офисах, обычно для ипотеки (KPR), автокредита, кредитной карты или визы. Обычная раскладка начинается с шапки компании (kop surat), заголовка по центру, номера, фразы «Yang bertanda tangan di bawah ini» с ФИО и должностью подписанта, затем «Dengan ini menerangkan bahwa» и таблицы с данными сотрудника. Завершается письмо фразой «Demikian surat keterangan ini kami buat», а справа идут дата, название компании, подпись и напечатанное ФИО.

Переключите язык письма на Bahasa Indonesia, и инструмент напишет его именно в таком порядке, с городом в строке с датой. Шаблоны Kop surat и Kawung соответствуют тому, как обычно оформляют бумаги в индонезийских офисах. Surat paklaring это другой документ: его выдают при увольнении, и в нём описывается работа сотрудника. Выберите вариант «Уволился» и отредактируйте формулировки, если нужен именно он.

Какие формулировки подходят для какой цели?

Фраза о цели это единственная часть, которая действительно меняется. Важнее то, какие факты интересуют читателя.

ЦельНа что смотрит читательСовет
Кредит или ипотекаВид занятости, стаж, оплатаУкажите оплату и напишите, до вычета налогов она или на руки
ВизаДолжность, оплата, согласованный отпуск, выход на работуДобавляйте фразу об отпуске, только если компания с ним согласна
Кредитная картаРаботодатель, должность, доходОбычно ожидают строку об оплате
Новый работодательДолжность и датыОплату обычно не указывают
Аренда жильяСтабильная работа, доходЛучше всего работают короткие и фактические формулировки

Нужно ли в справке указывать оплату?

Только если об этом просит читающий. Банк или визовая служба обычно просит, а новый работодатель, проверяющий вашу историю, нет, и многие компании предпочитают не давать сведения об оплате третьим лицам. В разделе оплаты есть переключатель, свободное поле, где можно написать сумму и валюту в нужном виде, и основа: в месяц, до вычетов, на руки или в год. Вписывайте цифру из расчётной ведомости, а не по памяти.

Кто подписывает и нужна ли печать?

Обычно это руководитель кадровой службы или директор, то есть человек, который видит личное дело. Изображение подписи необязательно: можно распечатать PDF и подписать его от руки. В Индонезии рядом с подписью принято ставить печать компании (cap perusahaan), и некоторые банки этого ждут. Инструмент печать не рисует, потому что напечатанная печать ничего не доказывает. Отметьте «Оставить место для печати компании», распечатайте письмо и поставьте печать сами.

Сначала проверьте требования

Это шаблон. Это отправная точка, написанная простым языком, а не юридическая консультация, и сама по себе она не делает справку действительной. Некоторые банки и посольства дают собственную форму, требуют, чтобы справка была датирована недавним числом, или хотят бумажный документ с оригинальной подписью, поэтому уточните это до печати. Всё собирается в вашем браузере, ничего не загружается, а значит, черновик живёт только на вашем устройстве. Чтобы в следующем месяце снова использовать те же данные, нажмите «Сохранить файл данных».

Частые вопросы

Что такое справка с места работы?

Это подписанное письмо от компании, которое подтверждает, что человек там работает или работал, с указанием должности, дат и, при необходимости, вида занятости и оплаты. Справку запрашивают банки, посольства, арендодатели и новые работодатели, потому что её выдаёт компания, а не сам сотрудник. Заполните форму на этой странице, и письмо соберётся на бланке вашей компании.

Как написать surat keterangan kerja для ипотеки (KPR)?

Переключите язык письма на Bahasa Indonesia, выберите цель «Кредит или ипотека (KPR)» и включите строку об оплате. Письмо начнётся с фразы «Yang bertanda tangan di bawah ini», покажет сотрудника в таблице с должностью, статусом и стажем, и завершится обычной заключительной фразой.

Нужно ли указывать оплату в справке с места работы?

Только если этого просит тот, кто запрашивает справку. Банки и визовые службы обычно требуют, например USD 4 200 в месяц (до вычета налогов). Если справку запрашивает новый работодатель для проверки вашей истории, оплату обычно не указывают, поэтому выключите раздел оплаты.

Кто должен подписывать справку с места работы?

Руководитель кадровой службы или директор, то есть человек, который видит личное дело. Введите его ФИО и должность в разделе «Подписывает», при желании загрузите изображение подписи или распечатайте PDF и подпишите его от руки.

Можно ли написать справку для человека, который уже уволился?

Да. Выберите «Уволился», укажите последний рабочий день, и письмо перейдёт в прошедшее время с датами начала и окончания. Surat paklaring похожа на эту справку, но в ней также описывается работа сотрудника, поэтому поправьте формулировки, если нужен именно такой документ.

Нужна ли печать компании на справке?

В Индонезии рядом с подписью принято ставить печать компании, и некоторые банки этого ждут. Инструмент печать не рисует. Отметьте «Оставить место для печати компании», распечатайте PDF и поставьте печать от руки.

Имеет ли справка юридическую силу?

Это шаблон и отправная точка, а не юридическая консультация. Сила справки зависит от компании, которая её подписывает, поэтому проверьте, что каждый факт верен. Некоторые банки и посольства требуют свою форму или документ с недавней датой, поэтому уточните это до печати.

Загружаются ли мои данные куда-то?

Нет. Письмо собирается в вашем браузере, PDF создаётся на вашем устройстве, поэтому ФИО, оплата и логотип не покидают компьютер или телефон. Черновик сохраняется автоматически только в этом браузере.