简体中文
数字怎么写成单词?
把数字转换成单词时,先从右往左每三位分一组,把每一组读作百、十、个,再加上组名(thousand、million、billion)。例如 2,500,750 读作 two million, five hundred thousand, seven hundred fifty。本数字转单词转换器会自动完成分组,并保证每一位数字都准确,即使是 30 位的数字也一样。本工具可输出英语(美式和英式)、印尼语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、越南语、土耳其语、意大利语、波兰语和荷兰语的单词,暂不支持中文输出。
= two million five hundred thousand seven hundred fifty
21 到 99 之间的数字,十位和个位之间要加连字符:twenty-one、sixty-eight、ninety-nine。21 以下的数字都是单个词,0 写作 zero。
数字里要不要用 "and"?
这取决于读者所在的地区。英式英语在百位之后、后面还有内容时加 “and”:101 写作 one hundred and one,1,005 写作 one thousand and five。美式英语通常省略,101 写作 one hundred one。两种写法都没有错。勾选 “and” 复选框即可切换;选择美式或英式时,它会自动设置。
| 数字 | 美式写法 | 英式写法 |
|---|---|---|
| 0 | zero | zero |
| 7 | seven | seven |
| 13 | thirteen | thirteen |
| 21 | twenty-one | twenty-one |
| 40 | forty | forty |
| 100 | one hundred | one hundred |
| 101 | one hundred one | one hundred and one |
| 999 | nine hundred ninety-nine | nine hundred and ninety-nine |
| 1,000 | one thousand | one thousand |
| 1,005 | one thousand five | one thousand and five |
| 1,100 | one thousand one hundred | one thousand one hundred |
| 12,345 | twelve thousand three hundred forty-five | twelve thousand three hundred and forty-five |
| 100,000 | one hundred thousand | one hundred thousand |
| 1,000,001 | one million one | one million and one |
| 2,500,750 | two million five hundred thousand seven hundred fifty | two million five hundred thousand seven hundred and fifty |
| 1,000,000,000 | one billion | one billion |
英文支票金额怎么写?
银行要求把整数的美元部分完整拼写出来,美分则写成 100 分之几。一张 1,234.56 美元的支票写作:one thousand two hundred thirty-four dollars and 56/100。如果没有零头,就写 00/100,因此 250 美元写作 two hundred fifty dollars and 00/100。在文字之后的空白处划一条横线,防止别人在其中添加内容。
在上方选择货币,并勾选支票格式(英国称为 cheque 格式),即可得到这种写法。不勾选则得到口语形式:one thousand two hundred thirty-four dollars and fifty-six cents。1 美元 1 美分使用单数形式 one dollar and one cent;英镑则使用 pence。
序数词怎么写成单词?
序数词只改变最后一个单词。有些不规则的词值得记住:one 变为 first,two 变为 second,three 变为 third,five 变为 fifth,eight 变为 eighth,nine 变为 ninth,twelve 变为 twelfth。以 y 结尾的数字把 y 换成 ieth,所以 twenty 是 twentieth,forty 是 fortieth。其他情况直接加 th。
工具的几个结果示例:1 是 first,4 是 fourth,11 是 eleventh,21 是 twenty-first,100 是 one hundredth。十几的序数词规则一致:11、12、13 分别是 eleventh、twelfth 和 thirteenth。
小数和大数怎么读?
读完整数部分后说 “point”,然后逐位读出每个数字。4.5 读作 four point five,3.14 读作 three point one four。千万不要把小数部分当作整数来读,因为 3.14 不是 three point fourteen。负数在美式英语中用 “negative”,在英式英语中用 “minus”。
| 名称 | 10 的幂 | 数字位数 |
|---|---|---|
| thousand | 103 | 1,000 |
| million | 106 | 1,000,000 |
| billion | 109 | 1,000,000,000 |
| trillion | 1012 | 1,000,000,000,000 |
| quadrillion | 1015 | 1 后面跟 15 个零 |
| decillion | 1033 | 1 后面跟 33 个零 |
这里的 billion 指十亿,即一千个百万。英国旧用法曾指一百万个百万,但现代英式英语与美式一样采用短标度,本工具也采用这种标度。
印尼语数字
选择印尼语时,工具会按印尼语的规则输出 terbilang,例如 11 写作 sebelas,100 写作 seratus,1,000 写作 seribu。也支持 rupiah 和 sen。本工具的印尼语页面有一份完整的已测试示例列表。
常见问题
支票金额的英文怎么写?
先写美元部分的单词,再把美分写成 100 分之几。1,234.56 写作 one thousand two hundred thirty-four and 56/100。选择货币并勾选上方的支票格式,即可得到这种写法。
1005 的英文怎么写?
美式英语写作 one thousand five,英式英语通常写作 one thousand and five。两种写法都正确,请根据所需的格式勾选或取消 “and” 复选框。
数字的英文里要不要加 “and”?
英式写法在百位之后、末尾较小的部分之前加 “and”:one hundred and one。美式写法省略它,并把 “and” 留给小数点或美分。写支票时,“and” 只用于把美元和美分分开。
21st 或 42nd 的英文怎么写?
改变基数词的最后一个单词即可:twenty-one 变为 twenty-first,forty-two 变为 forty-second。把类型切换为序数词,工具会处理不规则的词(first、second、third、fifth、eighth、ninth、twelfth)。
小数的英文怎么读?
先读整数部分,再说 “point”,然后逐位读出每个数字。3.14 读作 three point one four,而不是 three point fourteen。对于金额,美分则当作整数来读。
这个工具最大能转换多大的数字?
最多 36 位,可以达到 decillion(十的 33 次方)。数字按精确的大整数处理,因此长数字的末尾不会出现舍入误差。
能一次转换一整列数字吗?
可以。切换到列表模式,每行粘贴一个数字,即可得到每行对应的单词。结果可下载为 .txt 文件,或可在电子表格中打开的 .csv 文件。
支持哪些语言?
英语(美式和英式)、印尼语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、越南语、土耳其语、意大利语、波兰语和荷兰语。在“语言与格式”中选择即可,暂不支持中文输出。选择印尼语时,1,000 会输出为 seribu,11 会输出为 sebelas,符合印尼语的拼写规则。