한국어
숫자를 단어로 쓰는 방법
숫자를 단어로 바꾸려면 오른쪽에서부터 세 자리씩 끊고, 각 묶음을 백, 십, 일의 자리로 읽은 뒤 묶음 이름(thousand, million, billion)을 붙입니다. 그래서 2,500,750은 two million, five hundred thousand, seven hundred fifty가 됩니다. 이 숫자 단어 변환기가 끊어 읽는 작업을 대신하며, 30자리 숫자도 모든 자리를 정확히 유지합니다.
= two million five hundred thousand seven hundred fifty
21부터 99까지는 십의 자리와 일의 자리 사이에 하이픈을 씁니다. twenty-one, sixty-eight, ninety-nine처럼요. 21 미만의 숫자는 한 단어이며, 0은 그냥 zero입니다.
숫자를 단어로 쓸 때 "and"를 넣나요?
읽는 사람이 어느 나라 영어에 익숙한지에 따라 다릅니다. 영국식 영어는 뒤에 다른 수가 이어질 때 백 단위 뒤에 "and"를 넣습니다. 101은 one hundred and one이고, 1,005는 one thousand and five입니다. 미국식 영어는 보통 이를 생략하므로 101은 one hundred one입니다. 어느 쪽도 틀리지 않습니다. "and" 칸을 체크해서 바꾸거나, 미국 또는 영국을 고르면 자동으로 설정됩니다.
| 숫자 | 미국식 | 영국식 |
|---|---|---|
| 0 | zero | zero |
| 7 | seven | seven |
| 13 | thirteen | thirteen |
| 21 | twenty-one | twenty-one |
| 40 | forty | forty |
| 100 | one hundred | one hundred |
| 101 | one hundred one | one hundred and one |
| 999 | nine hundred ninety-nine | nine hundred and ninety-nine |
| 1,000 | one thousand | one thousand |
| 1,005 | one thousand five | one thousand and five |
| 1,100 | one thousand one hundred | one thousand one hundred |
| 12,345 | twelve thousand three hundred forty-five | twelve thousand three hundred and forty-five |
| 100,000 | one hundred thousand | one hundred thousand |
| 1,000,001 | one million one | one million and one |
| 2,500,750 | two million five hundred thousand seven hundred fifty | two million five hundred thousand seven hundred and fifty |
| 1,000,000,000 | one billion | one billion |
수표 금액은 영어로 어떻게 쓰나요?
은행은 달러 부분을 단어로 풀어 쓰고, 센트는 100분의 몇으로 쓰기를 원합니다. $1,234.56짜리 수표는 one thousand two hundred thirty-four dollars and 56/100으로 읽습니다. 센트가 없다면 00/100으로 쓰므로, $250은 two hundred fifty dollars and 00/100이 됩니다. 나중에 덧붙이지 못하도록 단어 뒤의 빈 공간에 선을 그어 두세요.
통화를 고르고 수표 형식(영국에서는 cheque 형식)을 체크하면 이 형식이 나옵니다. 체크하지 않으면 말로 읽는 형식이 나옵니다. 예: one thousand two hundred thirty-four dollars and fifty-six cents. 1달러 1센트는 단수로 나오며, 파운드는 펜스를 씁니다.
서수는 영어로 어떻게 쓰나요?
서수는 마지막 단어만 바뀝니다. 불규칙한 것들은 외워 둘 만합니다. one은 first, two는 second, three는 third, five는 fifth, eight는 eighth, nine은 ninth, twelve는 twelfth가 됩니다. y로 끝나는 수는 y를 ieth로 바꾸므로 twenty는 twentieth, forty는 fortieth입니다. 나머지는 모두 th를 붙입니다.
도구의 결과 몇 가지를 보면, 1은 first, 4는 fourth, 11은 eleventh, 21은 twenty-first, 100은 one hundredth입니다. 십대 숫자는 규칙을 따릅니다. 11, 12, 13은 eleventh, twelfth, thirteenth입니다.
소수와 큰 수는 어떻게 읽나요?
정수 부분을 말한 뒤 "point"를 말하고, 각 자리를 하나씩 읽습니다. 4.5는 four point five, 3.14는 three point one four입니다. 소수 부분을 정수처럼 읽으면 안 됩니다. 3.14는 three point fourteen이 아니기 때문입니다. 음수는 미국식 영어에서는 "negative", 영국식 영어에서는 "minus"를 씁니다.
| 이름 | 10의 거듭제곱 | 숫자의 자리 |
|---|---|---|
| thousand | 103 | 1,000 |
| million | 106 | 1,000,000 |
| billion | 109 | 1,000,000,000 |
| trillion | 1012 | 1,000,000,000,000 |
| quadrillion | 1015 | 1 뒤에 0이 15개 |
| decillion | 1033 | 1 뒤에 0이 33개 |
여기서 billion은 천 개의 백만(10억)을 뜻합니다. 영국에서는 예전에 백만의 백만을 뜻하던 때도 있었지만, 현대 영국 영어는 미국과 같은 짧은 체계를 쓰며 이 도구도 그렇습니다.
인도네시아어 숫자
인도네시아어 설정은 terbilang을 쓰며, 고유한 규칙이 있습니다. 11은 sebelas, 100은 seratus, 1,000은 seribu입니다. 루피아와 센도 지원합니다. 이 도구의 인도네시아어 페이지에는 검증된 예시 목록이 전체 실려 있습니다.
자주 묻는 질문
수표 금액을 영어 단어로 어떻게 쓰나요?
달러는 단어로 쓰고, 센트는 100분의 몇 형태로 씁니다. 1,234.56은 one thousand two hundred thirty-four and 56/100입니다. 통화를 고르고 위의 수표 형식을 체크하면 정확히 그 형식이 나옵니다.
1005는 영어로 어떻게 쓰나요?
미국식 영어는 one thousand five입니다. 영국식 영어는 보통 one thousand and five입니다. 둘 다 맞으므로 원하는 스타일에 맞춰 "and" 칸을 체크하거나 해제하세요.
숫자를 영어로 쓸 때 "and"를 넣나요?
영국식은 백 단위 뒤에 다른 수가 이어질 때 "and"를 넣습니다. 101은 one hundred and one입니다. 미국식은 보통 생략하고, 소수점이나 센트에만 "and"를 씁니다. 수표에서는 달러와 센트를 나눌 때만 "and"를 쓰세요.
21st나 42nd는 영어로 어떻게 쓰나요?
기수 단어의 마지막 단어를 바꿉니다. twenty-one은 twenty-first, forty-two는 forty-second가 됩니다. 유형을 서수로 바꾸면 불규칙한 단어(first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth)도 도구가 처리합니다.
소수는 영어로 어떻게 쓰나요?
정수 부분을 말하고, "point"라고 한 뒤, 각 자리 숫자를 하나씩 읽습니다. 3.14는 three point one four이며 three point fourteen이 아닙니다. 금액의 경우에는 센트를 대신 정수로 읽습니다.
얼마나 큰 숫자까지 변환할 수 있나요?
최대 36자리이며, 이는 데실리언(10의 33제곱)까지 해당합니다. 숫자는 정확한 큰 정수로 처리되므로 긴 숫자 끝에서 반올림 오차가 생기지 않습니다.
숫자 목록을 한 번에 변환할 수 있나요?
네. 목록으로 바꾸고 한 줄에 숫자 하나씩 붙여넣으면 모든 줄이 단어로 나옵니다. 결과는 .txt로 내려받거나, 스프레드시트에서 열 수 있는 .csv로 받으세요.
어떤 언어로 쓸 수 있나요?
영어(미국, 영국), 인도네시아어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 베트남어, 터키어, 이탈리아어, 폴란드어, 네덜란드어를 지원합니다. 언어 및 방식에서 고르면 됩니다. 한국어 출력은 아직 지원하지 않습니다. 인도네시아어에서는 1,000이 seribu, 11이 sebelas로 나옵니다.