हिन्दी
जॉब ऑफ़र लेटर कैसे लिखें
नियुक्ति पत्र लिखित रूप में पुष्टि करता है कि आपने उम्मीदवार के साथ क्या तय किया: नौकरी, शुरू होने की तारीख़ और वेतन। बाकी सब इन तीनों का सहारा है। यह जॉब ऑफ़र लेटर जेनरेटर ढाँचा उसी क्रम में बनाता है जिस क्रम में उम्मीदवार उसे पढ़ता है, और आप सिर्फ़ वे हिस्से बदलते हैं जो उदाहरण से अलग हैं।
- कंपनी का नाम, पता और संपर्क भरें, और अगर लोगो है तो अपलोड करें। लोगो न होने पर टेम्पलेट कंपनी के अक्षरों का मोनोग्राम छापता है।
- उम्मीदवार का नाम और पता लिखें, फिर पद, विभाग और यह कि भूमिका किसे रिपोर्ट करती है।
- रोज़गार का प्रकार और शुरू होने की तारीख़ चुनें। निश्चित अवधि के अनुबंध या इंटर्नशिप के लिए अनुबंध की अवधि वाला फ़ील्ड दिखता है।
- वेतन लिखें, मुद्रा और भुगतान की अवधि चुनें, और बताएं कि रक़म सकल है या शुद्ध। सुविधाएँ हर पंक्ति में एक लिखें।
- ऑफ़र की अंतिम तारीख़ तय करें, हस्ताक्षर करने वाले का नाम और हस्ताक्षर की इमेज जोड़ें, फिर टेम्पलेट चुनें और PDF डाउनलोड करें।
यह एक टेम्पलेट है, कानूनी सलाह नहीं। रोज़गार का कानून देश-देश में अलग है, और एक जगह ठीक लगने वाला पत्र दूसरी जगह ज़रूरी धारा छोड़ सकता है। इसे पहला मसौदा मानें और भेजने से पहले HR या किसी वकील से पढ़वाएँ, खासकर अनुबंध, प्रोबेशन की शर्तों और नोटिस अवधि से जुड़ी बातों के लिए।
नियुक्ति पत्र में क्या होना चाहिए?
उम्मीदवार हर ऑफ़र की शर्तें एक-एक करके मिलाते हैं, इसलिए कोई बात छूटी तो आमतौर पर आपको ईमेल वापस आती है। नीचे की तालिका बताती है कि फ़ॉर्म का हर फ़ील्ड क्या कवर करता है और कब उसे छोड़ा जा सकता है।
| बात | क्या लिखें | क्या इसे छोड़ सकते हैं? |
|---|---|---|
| पद और टीम | सटीक पद और यह कि भूमिका किसे रिपोर्ट करती है | सिर्फ़ रिपोर्टिंग लाइन, चेकबॉक्स से |
| शुरू होने की तारीख़ | कैलेंडर की तारीख़, "जितनी जल्दी हो सके" नहीं | नहीं |
| रोज़गार का प्रकार | फ़ुल-टाइम स्थायी, पार्ट-टाइम, निश्चित अवधि, इंटर्नशिप | नहीं |
| वेतन | रक़म, मुद्रा, अवधि और सकल या शुद्ध | नहीं |
| प्रोबेशन | महीनों में अवधि | हाँ, अगर कोई प्रोबेशन नहीं है |
| जगह और घंटे | दफ़्तर, हाइब्रिड या रिमोट, और सामान्य घंटे | सिर्फ़ घंटे |
| सुविधाएँ | छुट्टी, बीमा, भत्ते, बोनस | हाँ, अगर वे अनुबंध में हैं |
| ऑफ़र की समाप्ति | वह आख़िरी दिन जब उम्मीदवार स्वीकार कर सकता है | नहीं |
| स्वीकृति ब्लॉक | हस्ताक्षर, नाम और तारीख़ की लाइनें | हाँ, अगर स्वीकृति ईमेल से लेते हैं |
नियुक्ति पत्र में वेतन कैसे लिखें?
रक़म, मुद्रा, अवधि और आधार एक ही पंक्ति में लिखें: "$65,000 per year, gross" या "Rp 12.000.000 per bulan, bruto"। उम्मीदवार अकेली संख्या को अक्सर गलत पढ़ते हैं, और साल की रक़म के बगल में महीने की रक़म लिख देना सबसे आम गड़बड़ी है। अगर वेतन महीने में दिया जाता है, तो लिखें कि कैसे और कब।
"रक़म शब्दों में भी लिखें" विकल्प रक़म को कोष्ठक में फिर से छापता है, जैसे $65,000 (sixty-five thousand US dollars)। ज़्यादातर जगहों पर यह वैकल्पिक है, पर इससे किसी छूटे हुए शून्य पर शक नहीं रहता।
सकल या शुद्ध: कौन-सा बताएं?
जब तक आपकी कंपनी सच में घर ले जाने वाली रक़म का वादा न करे, सकल लिखें। सकल कर और कटौती से पहले की रक़म है, इसलिए उम्मीदवार कहीं भी रहे या कुछ भी दावा करे, संख्या एक ही रहती है। अगर शुद्ध रक़म लिखें, तो साफ़ कहें कि वह मानक कर स्थिति मानकर है, और अगर उम्मीदवार की स्थिति अलग हो तो बदलने को तैयार रहें। शक हो तो "सकल या शुद्ध" विकल्प में एक चुनें, ताकि उम्मीदवार को अनुमान न लगाना पड़े।
उम्मीदवार को स्वीकार करने के लिए कितना समय मिले?
कुछ दिन से एक हफ़्ते तक आम खिड़की है, इतना कि घर पर बात हो सके, और इतना छोटा कि आप पद अनिश्चित काल तक खुला न रखें। वरिष्ठ नियुक्तियों में अक्सर ज़्यादा समय दिया जाता है। प्रीव्यू का बैज दिखाता है कि ऑफ़र कितने दिन खुला है, और अगर समाप्ति की तारीख़ पत्र की तारीख़ से पहले हो या शुरू होने की तारीख़ ऑफ़र खत्म होने से पहले पड़े तो चेतावनी देता है।
- शुक्रवार को ऑफ़र भेजा: सप्ताहांत गिनें, या अगले बुधवार की डेडलाइन रखें।
- उम्मीदवार अब भी मोल-भाव कर रहा है: पुराने पत्र को बदलने के बजाय नई समाप्ति तारीख़ के साथ संशोधित पत्र भेजें।
- ऑफ़र संदर्भ या पृष्ठभूमि जाँच पर निर्भर है: शर्तों वाला अनुच्छेद इस्तेमाल करें और साफ़ लिखें।
ऑफ़र लेटर या रोज़गार अनुबंध?
ऑफ़र लेटर छोटा और मित्रवत होता है। वह मुख्य शर्तें रखता है और उम्मीदवार को स्वीकार करने का न्योता देता है। रोज़गार अनुबंध (इंडोनेशिया में perjanjian kerja, जैसे PKWT निश्चित अवधि या PKWTT स्थायी) पूरी शर्तें रखता है, और ऑफ़र लेटर को कहना चाहिए कि पूरी शर्तें उसी दस्तावेज़ में आएँगी। अच्छा ऑफ़र लेटर उसकी जगह लेने की कोशिश नहीं करता।
इंडोनेशियाई कंपनी के लिए पत्र की भाषा बहासा इंडोनेशिया चुनें। प्राप्तकर्ता वाला ब्लॉक Kepada Yth. लिखता है, तारीख़ वाली पंक्ति में शहर आता है, और Kawung टेम्पलेट आम surat penawaran kerja लेआउट का पालन करता है। वही रोज़गार का प्रकार चुनें जो आप जिस अनुबंध पर हस्ताक्षर करवाने वाले हैं, जैसे Karyawan tetap (PKWTT) या Karyawan kontrak (PKWT), और विवरण अपने अनुबंध से मिलाएं।
कौन-सा टेम्पलेट चुनें?
Classic और Highlight सबसे सुरक्षित हैं, रूढ़िवादी नियोक्ताओं के लिए और उन पत्रों के लिए जो भर्ती करने वालों को आगे भेजे जाते हैं या HR सिस्टम में अपलोड होते हैं। Kawung इंडोनेशियाई कंपनी के लिए ठीक है, Sidebar मुख्य शर्तें एक नज़र में दिखाता है, और Dots लंबी सुविधाओं की सूची को एक पेज पर रखता है। Creative और Sage एजेंसी और स्टूडियो के लिए अच्छे हैं। अगर पत्र दूसरे पेज पर जाता है, तो स्वीकृति ब्लॉक एक इकाई के रूप में नीचे चला जाता है, ताकि हस्ताक्षर की लाइनें कभी दो पेजों में न बँटें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
जॉब ऑफ़र लेटर कैसे लिखूँ?
पहले दो अनुच्छेदों में पद, शुरू होने की तारीख़ और वेतन लिखें, फिर वे शर्तें जो उम्मीदवार के लिए मायने रखती हैं: रोज़गार का प्रकार, प्रोबेशन, जगह, घंटे और सुविधाएँ। यहाँ का फ़ॉर्म भरें और प्रीव्यू पत्र टाइप करते हुए बनाता है, नीचे उम्मीदवार के हस्ताक्षर के लिए स्वीकृति ब्लॉक के साथ।
ऑफ़र लेटर में क्या होना चाहिए?
पद, शुरू होने की तारीख़, रोज़गार का प्रकार, मुद्रा और भुगतान अवधि के साथ वेतन, सुविधाएँ, प्रोबेशन अगर हो, काम की जगह और घंटे, ऑफ़र की अंतिम तारीख़ और हस्ताक्षर करने वाला। इस जेनरेटर में इनमें से हर चीज़ के लिए फ़ील्ड है, और साथ में एक वैकल्पिक शर्तों वाला अनुच्छेद, जैसे संदर्भ जाँच के लिए।
क्या ऑफ़र लेटर कानूनी रूप से बाध्यकारी है?
यह देश और पत्र के शब्दों पर निर्भर है, और कई जगहों पर स्वीकृत लिखित ऑफ़र रोज़गार की शर्तों का हिस्सा बन जाता है। इस पेज को शुरुआती ढाँचा मानें, लिखें कि पूरी शर्तें रोज़गार समझौते में आएँगी, और उस पर भरोसा करने से पहले किसी वकील या HR सलाहकार से जँचवा लें।
उम्मीदवार के पास स्वीकार करने के लिए कितना समय होना चाहिए?
ज़्यादातर नियोक्ता तीन दिन से एक हफ़्ते के बीच का समय देते हैं। “ऑफ़र इस तारीख़ तक मान्य” फ़ील्ड भरें, और पत्र शर्तों की तालिका में और हस्ताक्षर की लाइन के ऊपर वही तारीख़ दोहराता है। प्रीव्यू दिखाता है कि ऑफ़र कितने दिन खुला है।
क्या ऑफ़र लेटर में वेतन सकल लिखें या शुद्ध?
जो भी हो, वह साफ़ लिखें। सकल का मतलब कर और कटौती से पहले की रक़म है, शुद्ध का मतलब वह रक़म जो उम्मीदवार के बैंक खाते में पहुँचती है। “सकल या शुद्ध” विकल्प रक़म के बगल में शब्द जोड़ता है, जैसे $65,000 प्रति वर्ष, सकल, ताकि उम्मीदवार को पूछना न पड़े।
क्या रक़म अंकों के साथ शब्दों में भी लिख सकता हूँ?
हाँ। “रक़म शब्दों में भी लिखें” पर टिक करें, तो पत्र उसे कोष्ठक में जोड़ता है, जैसे $65,000 (sixty-five thousand US dollars) प्रति वर्ष। कुछ नियोक्ता इसे पसंद करते हैं ताकि संख्या गलत न पढ़ी जाए। यह अंग्रेज़ी और इंडोनेशियाई में काम करता है।
क्या मैं ऑफ़र लेटर इंडोनेशियाई में बना सकता हूँ?
हाँ। पत्र की भाषा बहासा इंडोनेशिया करें, तो लेबल, तारीख़ का फ़ॉर्मैट, प्राप्तकर्ता वाला ब्लॉक (Kepada Yth.), PKWT और PKWTT जैसे रोज़गार के प्रकार, और उदाहरण का टेक्स्ट सब बदल जाते हैं। Kawung टेम्पलेट आम इंडोनेशियाई surat penawaran kerja लेआउट का पालन करता है।
क्या ऑफ़र लेटर या उम्मीदवार का डेटा कहीं अपलोड होता है?
नहीं। पत्र आपके ब्राउज़र में बनता है और PDF आपके डिवाइस पर, इसलिए नाम, वेतन की रक़म, आपका लोगो और हस्ताक्षर आपके कंप्यूटर या फ़ोन से बाहर नहीं जाते।