한국어
휴가 신청서는 어떻게 쓰나요?
휴가 신청서는 왔다 갔다 하는 문의 없이 네 가지 질문에 답해야 합니다. 어떤 휴가인지, 어떤 날짜인지, 누가 업무를 맡는지, 그리고 어떻게 연락할 수 있는지입니다. 이 휴가 신청서 생성기는 이 네 가지 답을 작은 정보 패널에 정리하고, 그 주변에 짧고 예의 바른 편지를 씌웁니다.
- 이름, 직책, 회사를 입력한 뒤 상사의 이름과 직책을 입력하세요.
- 휴가 종류를 고르고 첫날과 마지막 날을 정하세요. 도구가 날짜를 계산하고 복귀일을 보여 줍니다.
- 나를 대신할 동료의 이름과, 부재 중 연락 가능한 번호를 입력하세요.
- 기본 문장 넣기를 누른 뒤 [대괄호] 안의 내용을 실제 정보로 바꾸고, 서식을 고르세요.
- PDF를 내려받거나, 회사가 이메일을 쓴다면 텍스트를 복사해 메일에 붙여 넣으세요.
근무일은 어떻게 계산하나요?
계산은 포함 방식입니다. 첫날과 마지막 날이 모두 셉니다. 기본적으로 토요일과 일요일은 빼며, 대부분의 사무직에 맞는 방식입니다. 팀이 주 6일 근무한다면 월~토로 바꾸세요. 여행이나 긴 휴식처럼 회사가 달력 일수로 세는 경우에는 달력 기준을 고르세요. 기간 안에 있는 공휴일은 도구가 알 수 없으므로 그 수를 입력하면 도구가 뺍니다.
| 기간 | 월~금 | 월~토 | 달력 일수 |
|---|---|---|---|
| 2027년 1월 11일(월) ~ 1월 22일(금) | 10 | 11 | 12 |
| 2월 3일(수) ~ 2월 5일(금), 2027년 | 3 | 3 | 3 |
| 2월 12일(금) ~ 2월 16일(화), 2027년 | 3 | 4 | 5 |
같은 월요일부터 금요일까지의 기간이라도 근무일은 10일이고 달력 일수는 12일입니다. 그러니 어느 기준인지 밝히세요. 중간에 공휴일이 있다면 제외할 공휴일 수에 1을 넣으세요. 그러면 첫 번째 행은 9일이 됩니다.
어떤 휴가 종류를 골라야 하나요?
휴가 종류는 제목 줄과 기본 문장을 바꿀 뿐, 레이아웃은 바꾸지 않습니다.
| 종류 | 용도 | 기본 문장이 다루는 내용 |
|---|---|---|
| 연차 | 계획된 휴가 | 날짜, 마감과 겹치지 않는다는 점, 업무 대행자 |
| 병가 | 질병이나 회복 | 근무할 수 없다는 점, 급한 업무 인계, 진단서 |
| 개인 또는 가족 사유 | 근무일에 있는 일정이나 용무 | 주말로 미룰 수 없는 이유, 연락 방법 |
| 출산 및 육아 | 자녀의 출생 | 출산 예정일, 복귀일, 인사팀이 필요로 하는 서류 |
| 무급 휴가 | 유급 휴가 한도를 넘는 기간 | 사유, 급여가 중단된다는 점, 날짜의 유연성 |
| 경조 휴가 | 가족의 사망 | 짧고 평이하게, 업무 대행을 정했다는 점 |
병가에 진단서가 필요한가요?
며칠 뒤에 필요한 경우가 많지만, 그 규칙은 이 도구가 아니라 고용주에게 달려 있습니다. 근로계약서나 취업규칙을 확인하세요. 진단서 칸에서는 진단서가 첨부되었다고, 또는 복귀 후 제출하겠다고 적을 수 있으며, 의사나 병원을 추가할 수도 있습니다. 그러면 편지에 문장 하나가 더해지고 정보 패널에 한 줄이 생깁니다. 아직 자리에 누워 있는 상태에서 편지를 보낸다면 "복귀 후 제출 예정"이 정직한 선택입니다.
surat izin cuti와 surat izin sakit 쓰는 법
편지 언어를 Indonesia로 바꾸세요. 편지는 인도네시아의 일반적인 형식으로 바뀝니다. Kepada Yth., Perihal, Dengan hormat가 들어가고, 날짜 줄에는 Jakarta, 15 November 2026처럼 도시와 날짜가 적힙니다. 병가는 surat izin sakit가 되고, 나머지 종류는 모두 surat izin cuti가 됩니다. 날짜는 11 Januari 2027 s.d. 22 Januari 2027처럼 쓰이고, 기간은 10 hari kerja로 표시됩니다. Kawung 서식은 많은 인도네시아 기관이 기대하는 레이아웃을 따르며, 서명란이 오른쪽에 있습니다.
승인란, 업무 인수와 연락처
승인란은 선택 사항입니다. 상사를 위해 승인함과 승인하지 않음 체크 상자, 서명과 날짜 줄을 추가하고, 원하면 인사팀을 위한 상자도 하나 더 넣습니다. 휴가를 인사 앱에서 승인한다면 끄세요. 업무를 대신 맡을 사람과 연락처 한 줄은 생각보다 중요합니다. 업무가 이미 대행된다는 것이 편지에 보이면 상사가 허락할 가능성이 훨씬 높아집니다.
승인을 늦추는 실수
- 연도 없는 날짜, 또는 의도하지 않은 주말이 포함된 기간.
- 내 업무를 누가 맡는지 적지 않은 것.
- 평범한 연차에 긴 설명을 붙이는 것. 날짜와 업무 대행이면 충분합니다.
- 진단서가 있는지 밝히지 않고 병가 편지를 보내는 것.
- 편지를 최종 승인으로 여기는 것. 환불되지 않는 예약은 답을 받은 뒤에 하세요.
이 서식은 출발점입니다. 휴가 일수와 예고 규칙은 근로계약서, 회사 규정, 그리고 일하는 곳의 법에서 나오므로 보내기 전에 확인하세요. 날짜를 계산해 보고 싶다면 날짜 계산기로 두 날짜 사이의 간격을 셀 수 있고, 퇴사할 때는 사직서 생성기가 같은 서식을 씁니다.
자주 묻는 질문
휴가 신청서는 어떻게 쓰나요?
휴가 종류와 정확한 날짜로 시작하고, 사유를 한두 문장 덧붙이세요. 업무를 대신 맡을 사람의 이름과 연락 방법도 적습니다. 이 페이지의 양식을 채우면 입력하는 동안 편지가 만들어집니다. 예를 들어 "2027년 1월 11일(월)부터 1월 22일(금)까지 연차, 근무일 10일, 1월 25일(월) 복귀"처럼 씁니다.
연차는 얼마나 미리 신청해야 하나요?
팀 일정이 허락하는 한 일찍 신청하고, 일주일 이상 쉴 때는 몇 주 전에 신청하세요. 근로계약서나 휴가 규정에 최소 기간이 정해져 있을 수 있으니 먼저 확인하세요. 병가와 긴급한 일은 예외입니다. 첫날이 지났더라도 가능한 한 빨리 편지를 보내세요.
병가에 진단서가 필요한가요?
고용주에 따라 다릅니다. 많은 회사가 2~3일 이상 결근하면 요구하지만, 그 규칙은 이 도구가 아니라 근로계약서나 회사 규정에 있습니다. 진단서 칸에서 첨부함이나 복귀 후 제출 예정을 고르면 편지에 그 내용을 언급하는 문장이 하나 들어갑니다. 의사나 병원 이름을 입력하면 함께 적힙니다.
근무일은 어떻게 계산하나요?
휴가의 첫날부터 마지막 날까지 모든 날을 포함해 세고, 기본적으로 토요일과 일요일은 뺍니다. 2027년 1월 11일(월)부터 22일(금)까지는 근무일 10일, 월~토 기준이면 11일, 달력 기준이면 12일입니다. 기간 안의 공휴일 수를 입력하면 그만큼 뺍니다.
휴가 신청서를 인도네시아어로 쓸 수 있나요?
네. 편지 언어를 Indonesia로 바꾸면 편지 전체가 surat izin cuti가 되며, 병가를 고르면 surat izin sakit가 됩니다. Kepada Yth., Perihal, Dengan hormat가 들어갑니다. 날짜 줄에는 도시가 들어가는데, 예를 들어 Jakarta, 15 November 2026처럼 씁니다.
출산이나 육아휴가 신청서에는 무엇이 들어가야 하나요?
출산 예정일, 휴가 시작일, 복귀 예정일, 업무 인수 계획이 들어가야 합니다. 인사팀에 필요한 의료 서류와 휴가 중 급여 및 복리후생이 어떻게 적용되는지 물어보세요. 이 도구의 출산 및 육아 휴가 유형은 이 내용을 출발점으로 채워 줍니다.
승인란은 무엇을 위한 것인가요?
맨 아래에 승인함과 승인하지 않음 체크 상자, 서명 줄, 날짜 줄이 있는 칸을 추가하므로, 상사(상사와 인사팀을 고르면 인사팀도)가 인쇄본에서 답할 수 있습니다. 회사가 휴가를 인사 시스템으로 승인한다면 끄세요.
내 정보가 어디로 전송되나요?
아니요. 편지는 브라우저에서 만들어지고 PDF는 내 기기에서 만들어집니다. 초안은 이 브라우저에만 자동 저장되며, 데이터 파일을 저장해 다른 기기에서 다시 쓸 수 있습니다.