Comparateur de textes et de différences

Collez deux versions d’un texte ou ouvrez deux fichiers, et voyez précisément ce qui a changé, ligne par ligne, mot par mot et lettre par lettre. Tout se passe dans votre navigateur et rien n’est envoyé.

Textes à comparer

Collez du texte ou déposez un fichier sur une case (ou choisissez deux fichiers à la fois). Fonctionne avec .txt, .md, .csv, .json, .html, .xml, le code source et le texte des fichiers .docx. Les fichiers restent sur votre appareil.

Options de comparaison

Différences

Utilisez les flèches à côté d’un bloc modifié pour le copier de l’autre côté. Touches : N pour la modification suivante, P pour la précédente.

Comment comparer deux textes

Ce comparateur de textes est un outil de différences : il montre ce qui a été ajouté, supprimé ou modifié entre deux versions d’un même texte. Mettez la version la plus ancienne à gauche et la plus récente à droite, et les différences apparaissent en dessous au fur et à mesure que vous tapez. Il n’y a pas de bouton Comparer à appuyer.

  1. Collez ou saisissez du texte dans les deux cases, ou appuyez sur Ouvrir un fichier pour charger un fichier dans chacune. Vous pouvez aussi déposer un fichier sur une case, ou en sélectionner deux à la fois.
  2. Lisez le résultat en affichage Côte à côte. Sur un téléphone, En ligne est plus pratique : les lignes supprimées et ajoutées s’empilent dans une seule colonne.
  3. Appuyez sur Suivante (ou la touche N) pour passer d’une modification à l’autre. Le compteur indique où vous en êtes.
  4. Utilisez les flèches à côté d’un bloc modifié pour le copier de l’autre côté. Annuler remet les deux cases comme elles étaient.

Le texte d’exemple dans les cases ne sert qu’à montrer le fonctionnement de l’outil. Il disparaît dès que vous tapez ou ouvrez un fichier, et il n’est jamais enregistré.

Ce que signifient les couleurs

Ce que vous voyezCe que cela signifie
Ligne rouge à gaucheCette ligne n’existe que dans l’original. Elle a été supprimée.
Ligne verte à droiteCette ligne n’existe que dans le texte modifié. Elle a été ajoutée.
Rouge et vert sur la même ligneLa ligne a été éditée. Les zones plus foncées à l’intérieur marquent les mots ou les lettres exacts qui diffèrent.
Case vide rayéeL’autre côté n’a pas de ligne correspondante à cet endroit.
Barre indiquant « 40 lignes inchangées »Lignes identiques repliées. Cliquez dessus pour les afficher, ou décochez Masquer les lignes inchangées.

Quand un bloc de lignes a été réécrit, l’outil associe chaque ancienne ligne à la nouvelle qui lui ressemble le plus. Vous voyez ainsi la modification à l’intérieur de la ligne, au lieu d’un gros bloc rouge et d’un gros bloc vert. Cette association est une estimation fondée sur la ressemblance des lignes : quand des lignes ont à la fois été modifiées et déplacées, elle peut associer les mauvaises.

Ignorer les différences sans importance

OptionTraité comme identique
Ignorer la casseErreur et ERREUR
Ignorer les espacestotal = 5 et total=5. Tous les espaces et tabulations sont retirés avant la comparaison.
Couper les lignes total et total. Seuls les espaces en début et en fin de ligne sont ignorés.
Ignorer les lignes videsLes lignes vides ou ne contenant que des espaces sont sautées : une ligne vide ajoutée n’est pas une modification.
Comparer par motsLes textes sont comparés comme un flux de mots, sans tenir compte des sauts de ligne ni des espaces.

Comparer par mots est l’option à utiliser quand un paragraphe a été reformaté. Un texte copié depuis un PDF coupe les lignes à la largeur de la page : un diff par lignes avec l’original marquerait presque chaque ligne. Un diff par mots ne montre que les mots qui ont réellement changé.

Comparer du code, du JSON ou du CSV

Pour du code, laissez Ignorer les espaces désactivé, sauf si l’indentation n’a pas d’importance. Elle compte en Python et en YAML, où déplacer une ligne d’un niveau change le sens du fichier.

Pour du JSON, appuyez d’abord sur Mettre le JSON en forme (trier les clés). Cela met les deux cases en forme avec une indentation de deux espaces et trie les clés par ordre alphabétique, si bien qu’un objet dont les clés ont seulement été réordonnées n’affiche aucune différence. Les nombres supérieurs à 9 007 199 254 740 991 perdent leurs derniers chiffres lorsque le JSON est lu par un navigateur : évitez cette étape pour les identifiants aussi grands.

Pour du CSV, chaque ligne est une ligne du diff. Si une colonne a été insérée près du début, toutes les lignes diffèrent, et les surlignages à l’intérieur de chaque ligne montrent où se trouve la nouvelle valeur.

Que contient un fichier .diff ?

Le téléchargement est un diff unifié, le format qu’affiche git diff. Un petit exemple ressemble à ceci :

--- original +++ modifié @@ -2,3 +2,3 @@ Compte rendu de réunion -Budget : 4 500 USD +Budget : 5 000 USD Échéance : fin avril

Les deux premières lignes donnent le nom des fichiers. @@ -2,3 +2,3 @@ indique que le bloc commence à la ligne 2 et couvre 3 lignes dans chaque fichier. Une ligne commençant par - a été supprimée, une ligne commençant par + a été ajoutée, et un espace marque une ligne inchangée conservée pour le contexte. Chaque bloc comporte trois lignes de contexte. La plupart des outils de relecture de code lisent ce format, et la commande patch l’applique : patch original.txt changes.diff.

Si vous avez coché une option d’ignorance, le correctif laisse ces différences de côté : l’appliquer ne redonne donc pas forcément le texte de droite à l’identique. Le rapport HTML est une page unique avec la même vue côte à côte et les statistiques, que vous pouvez envoyer par e-mail ou imprimer.

Limites à connaître

Questions fréquentes

Comment comparer deux textes en ligne ?

Collez l’original dans la case de gauche et la version modifiée dans celle de droite. Les différences s’affichent aussitôt en dessous : en rouge pour le texte supprimé, en vert pour le texte ajouté. Pour les fichiers, appuyez sur Ouvrir un fichier sur l’un des côtés ou déposez-les sur les cases. Rien n’est envoyé.

Que met en évidence le comparateur ?

Il marque les lignes entières ajoutées, supprimées ou modifiées, et à l’intérieur d’une ligne modifiée, les mots et les lettres exacts. Remplacer couleur par couleurs ne met en évidence que la lettre s. Vous pouvez passer la mise en évidence interne aux mots entiers ou la désactiver.

Puis-je comparer deux fichiers, comme du .txt, du .csv, du .json ou du code ?

Oui. Tout fichier texte brut fonctionne, y compris .txt, .md, .csv, .json, .html, .xml et le code source dans tous les langages. Pour les fichiers Word, le texte d’un .docx est lu, mais la mise en forme, les images et les commentaires sont ignorés. Les PDF, les images et les tableurs ne sont pas pris en charge.

Mon texte est-il envoyé sur un serveur ?

Non. La comparaison s’effectue dans votre navigateur, dans un processus de fond, et les fichiers ouverts sont lus sur votre appareil. Rien n’est envoyé ailleurs, ce qui le rend sûr pour les contrats, le code source et les notes privées.

Comment ignorer les espaces ou les majuscules ?

Cochez Ignorer les espaces pour traiter « a b » et « ab » comme identiques, Couper les lignes pour ignorer les espaces en début et en fin de ligne, Ignorer la casse pour traiter Bonjour et bonjour comme identiques, et Ignorer les lignes vides pour sauter les lignes vides. Les options se combinent.

Combien de lignes peut-il comparer ?

Des textes de dizaines de milliers de lignes ne posent aucun problème. Un fichier de 20 000 lignes avec quelques centaines de modifications se compare en une fraction de seconde, et la page reste réactive, car le travail se fait dans un processus de fond. Les fichiers de plus de 25 Mo sont refusés.

Comment enregistrer les différences dans un fichier de correctif ?

Utilisez Télécharger .diff ou Télécharger .patch pour obtenir un diff unifié avec trois lignes de contexte, le même format que git diff et la commande patch. Le rapport HTML est une page autonome que vous pouvez envoyer par e-mail ou imprimer, et Copier le diff place le diff unifié dans le presse-papiers.

À quoi sert Comparer par mots ?

Il ignore les sauts de ligne et les espaces et compare les deux textes comme un flux de mots. C’est adapté à une prose dont les retours à la ligne ont été refaits, par exemple un paragraphe copié depuis un PDF, où un diff par lignes marquerait chaque ligne comme modifiée.