Español
Cómo convertir MP4 a MP3
Este convertidor de MP4 a MP3 toma la pista de audio de un vídeo y la guarda como archivo MP3, todo dentro de la pestaña de tu navegador. Cuatro pasos:
- Elige un vídeo o suéltalo en el recuadro. Funcionan MP4, MOV, WebM y MKV, y también archivos de audio como M4A y WAV. La página lee el archivo y dibuja su forma de onda.
- Elige una tasa de bits. 192 kbps es el valor por defecto y sirve para voz y para la mayoría de la música.
- Opcional: arrastra las asas de la forma de onda para conservar solo una parte del clip, añade un fundido de entrada o de salida, o marca Normalizar volumen.
- Pulsa Convertir a MP3 y después Descargar. Si añadiste varios archivos, Descargar todo (.zip) los empaqueta juntos.
El MP3 toma el nombre del vídeo (entrevista.mp4 se convierte en entrevista.mp3) salvo que escribas tu propio nombre. Con un nombre propio y varios archivos, se añade un número: viaje-01.mp3, viaje-02.mp3.
Extraer audio de un vídeo sin subirlo
La mayoría de los convertidores online envían tu vídeo a un servidor, lo convierten allí y te devuelven un enlace. Con una grabación de 1 GB eso significa una subida larga, una cola y una copia de tu archivo en el equipo de otra persona. Aquí el archivo se abre directamente desde tu disco. La pista de audio la decodifica el propio decodificador de audio del navegador, se mezcla, se recorta y se codifica a MP3 con un pequeño codificador que trabaja en un hilo en segundo plano, y el resultado se guarda desde la memoria. Nada se envía a ningún sitio, así que una grabación de una reunión o un vídeo familiar sigue siendo privado.
Lo único que se descarga es el codificador MP3 (unos 150 KB), la primera vez que conviertes a MP3. Convertir a WAV no necesita descarga alguna.
¿Qué tasa de bits conviene elegir?
La tasa de bits es la cantidad de datos que ocupa un segundo de audio. Más datos conservan más detalle y hacen un archivo más grande. Los MP3 de aquí usan una tasa constante, así que el tamaño es fácil de prever.
| Ajuste | Por minuto | Vídeo de 10 minutos | 1 hora |
|---|---|---|---|
| MP3 128 kbps | 0,96 MB | 9,6 MB | 57,6 MB |
| MP3 192 kbps | 1,44 MB | 14,4 MB | 86,4 MB |
| MP3 256 kbps | 1,92 MB | 19,2 MB | 115 MB |
| MP3 320 kbps | 2,4 MB | 24 MB | 144 MB |
| WAV 44,1 kHz estéreo | 10,6 MB | 106 MB | 635 MB |
Para una clase o un pódcast, 128 kbps en mono es más que suficiente y el archivo pesa algo menos de la mitad. Para música que vayas a conservar, usa 256 o 320. Hay algo que ningún ajuste corrige: si el audio del vídeo original se comprimió a 96 kbps, un MP3 de 320 kbps solo produce una copia más grande del mismo sonido.
Elige WAV cuando el audio vaya a un editor y no quieras comprimirlo dos veces. El WAV de aquí es de 16 bits y conserva la frecuencia de muestreo del original.
Cómo cortar una parte de un vídeo como MP3
Arrastra las asas izquierda y derecha de la forma de onda, o haz clic en la forma de onda para mover la asa más cercana. También puedes escribir tiempos exactos en los campos Inicio y Fin: 1:23.5 significa un minuto y 23,5 segundos, y 1:02:03 es una hora, dos minutos y tres segundos. Reproducir selección reproduce solo esa parte para que compruebes los puntos de corte antes de convertir.
Supongamos que una charla de 45 minutos tiene la respuesta que buscas entre el 31:20 y el 33:05. Pon esos dos tiempos y el MP3 dura 1 minuto y 45 segundos, unos 2,5 MB a 192 kbps. Cuando añades varios archivos, cada uno conserva su propio inicio y fin, así que puedes recortar distintas secciones en un mismo lote.
Fundidos, normalización y mono
- Fundido de entrada y de salida toman una duración en segundos. Un fundido de salida de 2 segundos oculta un corte brusco al final del clip. Los fundidos cuentan dentro de la parte seleccionada, así que un clip más corto que los dos fundidos juntos acorta cada uno.
- Normalizar volumen busca el pico más alto de la parte seleccionada y escala todo para que ese pico quede en -1 dB. Arregla una grabación simplemente demasiado baja. No iguala a un hablante que suena fuerte en un momento y bajo en otro.
- Mono mezcla izquierda y derecha en un solo canal. Va bien para voz y reduce a la mitad el tamaño de un WAV. Los vídeos con sonido 5.1 se mezclan a estéreo o a mono, y el canal de graves se descarta.
Vídeos largos, archivos grandes y qué puede fallar
Los archivos MP4, MOV y M4A con audio AAC, MP3 u Opus se leen en trozos pequeños directamente desde el archivo, se convierten sobre la marcha y el resultado se escribe por bloques. Así la memoria se mantiene baja, y una clase de 2 horas es sobre todo cuestión de esperar, con una barra de progreso y un botón de Cancelar. Los archivos WAV se leen de la misma forma.
Otros formatos (WebM, MKV, OGG, FLAC, MP3) funcionan de otra manera: el navegador decodifica primero toda la pista de audio en memoria. Eso se limita a unos 70 minutos de audio y a archivos de hasta 2 GB (600 MB en móviles), y la página lo indica cuando un archivo se pasa del límite.
El audio tiene que ser algo que tu navegador pueda decodificar. Chrome y Edge en ordenador admiten la mayoría de los formatos. El audio en AC-3, E-AC-3, DTS o Apple Lossless suele fallar, y algunos archivos MKV no se abren. En cada caso verás un mensaje. Las grabaciones de pantalla a menudo no tienen pista de audio, y la página también lo indica. Los archivos MP4 fragmentados (algunas descargas de streaming) se pasan al decodificador del navegador, así que se les aplican los límites de archivo completo.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi vídeo a un servidor?
No. El archivo se abre y se convierte dentro de la pestaña de tu navegador, así que el vídeo y el MP3 nunca salen de tu dispositivo. Lo único que se descarga es el pequeño codificador MP3 (unos 150 KB), la primera vez que conviertes a MP3. El WAV no necesita descarga.
¿Cómo convierto MP4 a MP3?
Arrastra el MP4 a la página, elige una tasa de bits (192 kbps es un buen valor por defecto) y pulsa Convertir a MP3. Un vídeo de 10 minutos a 192 kbps da un MP3 de unos 14 MB. Si quieres quedarte solo con una parte, arrastra antes las asas de la forma de onda.
¿Puede convertir un vídeo largo, como una clase de 2 horas?
Sí, para archivos MP4, MOV y M4A con audio AAC, MP3 u Opus, que se leen en trozos pequeños para que la memoria se mantenga baja. Un archivo de 2 horas a 192 kbps tarda unos minutos y acaba en unos 170 MB. Los archivos WebM, MKV y OGG los decodifica el navegador de una sola vez, lo que los limita a unos 70 minutos y 2 GB (600 MB en móviles).
¿Qué tipos de archivo acepta?
MP4, M4V, MOV, M4A, WebM, MKV, 3GP, WAV, MP3, OGG, Opus y FLAC, siempre que tu navegador pueda decodificar el audio que contienen. El audio en AC-3, E-AC-3, DTS o ALAC normalmente no se puede decodificar en un navegador, y la herramienta te lo indica en lugar de producir un archivo en silencio.
¿Qué tasa de bits debo elegir?
192 kbps es suficiente para voz y para la mayoría de la música, y ocupa unos 1,4 MB por minuto. Elige 128 kbps (0,96 MB por minuto) para pódcast y clases, cuando el tamaño importa, o 320 kbps (2,4 MB por minuto) si quieres la menor pérdida. Un origen grabado a 64 kbps no sonará mejor a 320.
¿Puedo cortar solo una parte del vídeo?
Sí. Arrastra las dos asas de la forma de onda, haz clic en la forma de onda para mover la más cercana o escribe tiempos exactos como 1:23.5. Pulsa Reproducir selección para escuchar la parte antes de convertir. Con varios archivos, cada uno conserva su propio inicio y fin.
¿Cómo convierto muchos vídeos a la vez?
Selecciona o arrastra varios archivos a la vez. Se convierten uno detrás de otro con los mismos ajustes, y cada MP3 tiene su propio botón de descarga. Cuando dos o más estén listos, Descargar todo (.zip) los empaqueta en un solo archivo.
¿Convertir a MP3 reduce la calidad del sonido?
Un poco, porque el MP3 es con pérdida y descarta detalles que probablemente no notarás. A 192 kbps o más, la mayoría de la gente no distingue la diferencia en altavoces normales. Elige WAV si necesitas una copia exacta del audio decodificado, pero cuenta con unos 10 MB por minuto.
¿Por qué mi archivo dice que no tiene audio o que no se puede leer?
O bien el vídeo no tiene pista de audio (las grabaciones de pantalla a menudo no la tienen), o el audio usa un códec que tu navegador no puede decodificar. Chrome y Edge en ordenador son los que admiten más formatos. Prueba otro navegador o vuelve a guardar el archivo como MP4 normal con audio AAC.