বাংলা
PDF-এ পেজ নম্বর কীভাবে যোগ করবেন
PDF-এ পেজ নম্বর যোগ করতে ফাইলটি উপরের বাক্সে ছাড়ুন, নম্বরটি কোথায় বসবে বেছে নিন, তারপর নম্বর দেওয়া PDF ডাউনলোড চাপুন। প্রিভিউ আসল পেজটি নম্বরসহ দেখায়, আর কিছু সেভ করার আগে আপনি পেজগুলো ঘুরে দেখতে পারেন, যেমন ল্যান্ডস্কেপ পেজ বা স্ক্যান ঠিক আছে কিনা।
- একটা PDF বা একাধিক যোগ করুন। প্রিভিউ শুরু হয় একটা নমুনা পেজ দিয়ে, যাতে ফাইল বাছার আগে সেটিংস চেষ্টা করা যায়।
- ছয়টি অবস্থানের একটি বাছুন, তারপর ফরম্যাট। Page 1 of 10 বেশির ভাগ মানুষের রিপোর্টের জন্য, আর সাধারণ 1 বই ও চিঠির জন্য মানানসই।
- পেজ ঠিক করুন। প্রচ্ছদের জন্য প্রথম পেজ বাদ দিন টিক দিন, অথবা 3-12, 15-এর মতো একটা পরিসর লিখুন।
- ডাউনলোড করুন। নতুন ফাইলটির নাম হয় মূল নামের সঙ্গে -numbered যোগ করে, তাই মূল ফাইলটি যেমন ছিল তেমনই থাকে।
পেজটি ওপেন সোর্স pdf-lib লাইব্রেরি দিয়ে আপনার ব্রাউজারে পড়া ও বদলানো হয়। কিছু আপলোড হয় না, আর এখানেই বেশির ভাগ অনলাইন পেজ নম্বর টুল থেকে এর পার্থক্য। চুক্তিপত্র, থিসিসের খসড়া বা আদালতের নথির ক্ষেত্রে এটি গুরুত্বপূর্ণ।
প্রচ্ছদ বাদ দিয়ে 1 থেকে শুরু করুন
দুটি সাধারণ প্রশ্ন: দ্বিতীয় পেজে 1 না 2 দেখাবে, আর প্রচ্ছদ গোনা হবে কিনা। গণনা সেটিং দুটোরই উত্তর দেয়:
| সেটিং | পেজ 1 (প্রচ্ছদ) | পেজ 2 | পেজ 3 | 10 পেজের ফাইলে শেষ নম্বর |
|---|---|---|---|---|
| প্রথম পেজ বাদ, প্রথম নম্বরযুক্ত পেজ থেকে শুরু | কিছু নেই | 1 | 2 | 9 |
| প্রথম পেজ বাদ, প্রতিটি পেজ গোনা | কিছু নেই | 2 | 3 | 10 |
| প্রথম পেজ বাদ, শুরুর নম্বর 0 | কিছু নেই | 0 | 1 | 8 |
| কিছুই বাদ নয় | 1 | 2 | 3 | 10 |
দ্বিতীয় সারিটি ভালো, যখন বিষয়সূচি বা সূচিপত্র ছাপা PDF-এর পেজ নম্বর ধরে লেখা। প্রথম সারিটি সাধারণত ছাপানো রিপোর্ট যেভাবে করে: প্রচ্ছদে নম্বর থাকে না, আর মূল অংশ 1 থেকে শুরু হয়। দুই ক্ষেত্রেই {total} শেষ নম্বরের সঙ্গে মেলে, তাই "Page 10 of 9" কখনো আসে না।
নম্বরের ফরম্যাট, রোমান সংখ্যা ও Bates নম্বর
অন্তর্নির্মিত ফরম্যাট ছাড়াও আপনি নিজের প্যাটার্ন লিখতে পারেন। {n} হলো নম্বর, {total} শেষ নম্বর, {file} ফাইলের নাম আর {date} আজকের তারিখ। {file} - page {n}-এর মতো প্যাটার্ন নিজের নম্বরে বা হেডার ও ফুটার লেখায় কাজ করে।
- রোমান সংখ্যা (i, ii, iii) ভূমিকা বা বিষয়সূচির জন্য প্রচলিত। ওই অংশটি এক ফাইল হিসেবে নম্বর দিন, মূল অংশটি আরেক ফাইল হিসেবে, আর দ্বিতীয়টি 1 থেকে শুরু হতে দিন।
- বর্ণ (A, B, C) পরিশিষ্টের জন্য ভালো। Z-এর পরে ক্রম চলে AA, AB দিয়ে।
- Bates নম্বর প্রতিটি পেজে একটা প্রিফিক্স আর নির্দিষ্ট দৈর্ঘ্যের নম্বর বসায়, যেমন ACME-000001। আইনজীবীরা এটি ব্যবহার করেন, যাতে নথিপত্রের প্রতিটি পেজ সুনির্দিষ্টভাবে উদ্ধৃত করা যায়। একাধিক ফাইল হলে এক ফাইল থেকে পরেরটিতে গোনা চালিয়ে যান টিক দিন, তাহলে তালিকার ক্রম অনুযায়ী পুরো সেটে নম্বর চলতে থাকে।
দুই পিঠে ছাপা ও বাইরের প্রান্ত
পেজ দুই পিঠে ছাপা ও বাঁধাই হলে নম্বরটি বাইরের প্রান্তের কাছে থাকলে সবচেয়ে ভালো দেখায়। দুই পিঠে ছাপার জন্য আয়না টিক দিন এবং নিচের ডান কোণ বাছুন: বিজোড় পেজে নম্বরটি ডানে থাকবে, জোড় পেজে বাঁয়ে। মাঝে বসানো নম্বর প্রভাবিত হয় না। আয়না ফাইলের প্রকৃত পেজের অবস্থান অনুসরণ করে, তাই আপনি যদি পেজ 1 প্রচ্ছদ হিসেবে বাদ দেন, তাহলেও পেজ 2 বাঁ পাশের পেজ থাকে।
বিজোড় পেজ, অস্বাভাবিক আকার আর কাত স্ক্যান
মার্জিন প্রতিটি পেজের দৃশ্যমান কিনারা থেকে মাপা হয়, তাই A4, Letter আর ল্যান্ডস্কেপ পাতার মিশ্রণেও প্রতিটিতে নম্বর একই আপেক্ষিক জায়গায় বসে। স্ক্যান করা নথিতে পেজ প্রায়ই 90 ডিগ্রি ঘোরানো অবস্থায় সংরক্ষিত থাকে এবং দর্শক টুল তা ঘোরায়। নম্বরটি সোজা হয়ে আপনি যেভাবে পেজটি দেখেন সেভাবে আঁকা হয়, সংরক্ষিত অবস্থায় নয়। পেজের ক্রপ বক্স তার সম্পূর্ণ আকারের চেয়ে ছোট হলে নম্বরটি দৃশ্যমান এলাকার ভেতরে বসে।
- ডিফল্ট মার্জিন 12 mm, যা বেশির ভাগ প্রিন্টারের অমুদ্রণযোগ্য সীমানার বাইরে থাকে। 6 mm-এর নিচে কিছু অফিস প্রিন্টার নম্বর কেটে ফেলতে পারে।
- পেজের পটভূমি জটিল হলে সাদা বা জোরালো রং বাছুন। নম্বরটি পেজের বিষয়বস্তুর ওপরে আঁকা হয়।
- একই সারিতে লম্বা হেডার থাকলে তা নম্বরের সঙ্গে মিশে যেতে পারে। দুটি লেখা ওভারল্যাপ করলে প্রিভিউ সতর্ক করে।
যে সীমাবদ্ধতাগুলো জানা দরকার
নম্বরটি পেজের ওপর নতুন লেখা হিসেবে যোগ হয়, একটা স্ট্যান্ডার্ড ফন্টে (Helvetica, Times বা Courier)। হেডার, ফুটার বা প্যাটার্নের যে লেখায় ওই ফন্টে নেই এমন অক্ষর থাকে, যেমন আরবি, চীনা বা হিন্দি, তা ছবি হিসেবে যোগ হয়। তাই লেখাটি ঠিক দেখায়, কিন্তু সিলেক্ট বা সার্চ করা যায় না। কিছু রিডারে দেখানো পেজ লেবেল আলাদা জিনিস, আর পেজে ছাপা বিদ্যমান নম্বর অক্ষত থাকে, তাই যে PDF-এ আগে থেকেই নম্বর আছে তাতে আবার নম্বর দিলে দুই সেট নম্বর দেখা যাবে। পাসওয়ার্ড দেওয়া PDF আগে খুলতে হবে, আর ট্যাব যেন মেমরি শেষ না করে সেজন্য 200 MB-এর বড় ফাইল বাতিল হয়।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
PDF-এ ফ্রিতে পেজ নম্বর কীভাবে যোগ করব?
PDF-টি এই পেজে ছাড়ুন, নিচের মাঝখানের মতো একটা অবস্থান বাছুন, তারপর নম্বর দেওয়া PDF ডাউনলোড করুন। নম্বরগুলো প্রতিটি পেজে আপনার ব্রাউজারে আঁকা হয়, তাই ফাইলটি কখনো আপলোড হয় না। 50 পেজের PDF-এ কয়েক সেকেন্ড লাগে।
দ্বিতীয় পেজ থেকে নম্বর শুরু করব, অথবা প্রচ্ছদ বাদ দেব কীভাবে?
প্রথম পেজ বাদ দিন টিক দিন। ডিফল্ট গণনায় দ্বিতীয় পেজ 1 দেখায়, তাই প্রচ্ছদ নম্বর খরচ করে না। দ্বিতীয় পেজে 2 দেখাতে চাইলে নম্বর দেওয়ার পদ্ধতি বদলে প্রতিটি পেজ গোনা করুন। আরও পেজ বাদ দিতে যে পেজগুলো নম্বর চান তা লিখুন, যেমন 4-, যার মানে পেজ 4 থেকে শেষ পর্যন্ত।
পেজ নম্বর কি Page 1 of 10 আকারে দেওয়া যায়?
হ্যাঁ। Page 1 of 10 ফরম্যাট বাছুন, অথবা Custom pattern-এ লিখুন Page {n} of {total}। {total} হলো শেষ নম্বর, তাই প্রচ্ছদ বাদ দিলে এবং 10 পেজের ফাইল হলে শেষ মূল পেজটি লেখা থাকে Page 9 of 9। রোমান সংখ্যা (i, ii, iii) একই প্যাটার্নে কাজ করে, যা ভূমিকার জন্য ভালো।
Bates নম্বর কী, আর এই টুল কি তা করে?
Bates নম্বর প্রতিটি পেজে একটা প্রিফিক্স আর নির্দিষ্ট দৈর্ঘ্যের নম্বর বসায়, যেমন ACME-000001, যাতে মামলার নথির প্রতিটি পেজ সুনির্দিষ্টভাবে উদ্ধৃত করা যায়। Bates numbering চালু করুন, প্রিফিক্স লিখুন, অঙ্কের সংখ্যা ও শুরুর নম্বর বাছুন। একাধিক ফাইল হলে Keep counting from one file to the next টিক দিন, তাহলে নম্বর পুরো সেটে চলতে থাকে।
দুই পিঠে ছাপার জন্য কীভাবে নম্বর বাইরের প্রান্তে দেব?
দুই পিঠে ছাপার জন্য আয়না টিক দিন এবং ডান দিকের একটি অবস্থান বাছুন। বিজোড় পেজে নম্বর নিচের ডান কোণে, জোড় পেজে নিচের বাঁ কোণে যায়, তাই পেজ দুই পিঠে ছাপা ও বাঁধাই হলে নম্বর সবসময় বাইরের প্রান্তে থাকে।
ল্যান্ডস্কেপ, ঘোরানো বা মিশ্র আকারের পেজেও কি কাজ করবে?
হ্যাঁ। মার্জিন প্রতিটি পেজের দৃশ্যমান কিনারা থেকে মাপা হয়, তাই A4, Letter আর ল্যান্ডস্কেপ পেজের প্রতিটিতে নম্বর সঠিক জায়গায় বসে। ফাইলে ঘোরানো অবস্থায় সংরক্ষিত পেজ, যা স্ক্যানে সাধারণ, সোজা ও সঠিক কোণে নম্বর পায়। প্রিভিউয়ে আপনি যেকোনো পেজ বেছে দেখতে পারেন।
একাধিক PDF-এ একসঙ্গে পেজ নম্বর যোগ করা যাবে?
হ্যাঁ। যত ইচ্ছা PDF যোগ করুন, একবারে সর্বোচ্চ 60টি। প্রতিটি ফাইল একই সেটিংসে নম্বর পায়, আর আপনি একটা একটা করে বা একটা .zip ফাইল হিসেবে ডাউনলোড করতে পারেন। প্রিভিউতে ফাইল বাছার অপশন আছে, যাতে প্রতিটি যাচাই করা যায়।
এটি কি আমার মূল PDF বদলায় বা মান কমায়?
আপনার ডিভাইসের মূল ফাইলটিতে হাত দেওয়া হয় না, আপনি একটা নতুন কপি ডাউনলোড করেন। নম্বরগুলো প্রতিটি পেজের ওপর লেখা হিসেবে যোগ হয়, আর বিদ্যমান লেখা, ছবি ও লিংক যেমন ছিল তেমনই থাকে। নতুন কপি সাধারণত মূলের চেয়ে একটু বড় হয়। এভাবে যোগ করা নম্বর পেজেরই অংশ, তাই পরে সরানোর প্রয়োজন হলে মূল ফাইলটি রাখুন।