Français
Comment faire une carte de visite ici
Choisissez un modèle, saisissez vos informations, téléchargez. L’aperçu commence par une carte d’exemple, et votre texte la remplace au fil de la saisie.
- Choisissez l’un des 30 modèles. Les miniatures utilisent vos propres informations, et les pastilles filtrent par style.
- Renseignez le nom, le poste, l’entreprise et les lignes de contact. Désactivez toute ligne dont vous ne voulez pas avec sa case Sur la carte.
- Ajoutez un logo (un PNG transparent donne le meilleur résultat) et, pour les modèles avec photo, un portrait.
- Téléchargez le PDF, ou la planche A4 si vous comptez imprimer et découper chez vous.
Si certains champs affichent encore un texte d’exemple quand vous cliquez sur télécharger, l’outil vous les liste d’abord. Pas de souci pour un essai d’impression, mais il est facile d’envoyer à l’imprimeur une carte portant le numéro de téléphone de quelqu’un d’autre.
Formats de carte et tailles en pixels
Les imprimeurs d’Europe et d’Asie utilisent surtout 85 x 55 mm ou 90 x 55 mm. Aux États-Unis et au Canada, le standard est 3,5 x 2 pouces. Les trois sont dans le menu des tailles. Le fond perdu ajoute 3 mm de chaque côté, ce que la plupart des imprimeurs demandent.
| Taille | Format fini à 300 ppp | Avec 3 mm de fond perdu | Usage courant |
|---|---|---|---|
| 90 x 55 mm | 1063 x 650 px | 1134 x 720 px | La plupart des imprimeurs d’Asie, le choix par défaut ici |
| 85 x 55 mm | 1004 x 650 px | 1075 x 720 px | Courant en Europe et au Royaume-Uni |
| 3,5 x 2 po (88,9 x 50,8 mm) | 1050 x 600 px | 1121 x 671 px | États-Unis et Canada |
Les cartes en portrait utilisent les mêmes chiffres avec largeur et hauteur inversées. Une carte de 90 x 55 ne rentrera pas dans un porte-cartes de 3,5 x 2 pouces, vérifiez donc ceux que vous possédez avant de commander.
Fond perdu, zone de sécurité et traits de coupe
Une lame de coupe bouge un peu, en général d’environ un millimètre. Si votre couleur de fond s’arrête exactement au trait de coupe, une coupe décalée laisse un fin liseré blanc. Le fond perdu signifie que la couleur dépasse de 3 mm le trait de coupe, pour qu’un petit décalage reste invisible. La zone de sécurité est l’inverse : gardez le texte à au moins 3 mm à l’intérieur du trait de coupe pour qu’il ne soit jamais coupé ni collé au bord.
Activez les repères de coupe et de zone de sécurité pour voir les deux dans l’aperçu (ils ne s’impriment jamais). Activez le fond perdu et les traits de coupe quand un imprimeur les demande. Avec les traits, la page est plus grande que la carte de 16 mm, par exemple 106 x 71 mm pour une carte de 90 x 55, ce qui est normal. Si l’imprimeur veut la taille de coupe exacte sans rien d’autre, désactivez les deux et la page mesure exactement 90 x 55 mm.
Imprimer chez soi, recto et verso
La planche A4 place 10 cartes par page, avec la page du verso en miroir pour que les deux faces s’alignent à l’impression recto verso. Les cartes en paysage donnent 2 colonnes sur 5 lignes. Les cartes en portrait passent la page en paysage et donnent 5 sur 2.
- Imprimez à 100 % ou en « taille réelle ». « Ajuster à la page » réduit les cartes de quelques pour cent et les coupes dériveront.
- Pour le recto verso, choisissez retourner sur le bord long pour les cartes en paysage (les cartes en portrait, imprimées sur une page en paysage, utilisent le bord court). Imprimez d’abord une page d’essai et regardez-la par transparence pour vérifier que les faces s’alignent.
- Utilisez un carton mat de 200 à 300 g/m² accepté par votre imprimante.
- Découpez à la règle et au cutter le long des petits repères en dehors de la grille.
Les imprimantes à jet d’encre domestiques n’impriment pas jusqu’au bord et alignent rarement le verso à un demi-millimètre près, choisissez donc un modèle clair pour l’impression à domicile. Pour de la couleur jusqu’au bord, portez le PDF avec fond perdu chez un imprimeur.
Quel modèle pour quel métier
Choisissez selon ce que les gens voient en premier, pas selon ce qui paraît le plus sophistiqué. Quelques exemples :
- Bandeau corporate, Avocat et notaire, Classique centré : bureaux, droit, finance et conseil.
- Photographe, Beauté et salon, Avatar photo : métiers où un visage ou une image vous vend. Ils utilisent la photo facultative.
- Café et restaurant, Nature écologique, Ludique : commerces et petites entreprises où la personnalité compte.
- QR en avant : événements et ventes, où la plupart des gens scanneront plutôt que de recopier un numéro.
QR code : fiche de contact ou site web ?
L’option fiche de contact met votre nom, entreprise, poste, téléphone, e-mail et site web dans une vCard. Un scan et la personne peut vous enregistrer. Elle est dense, donc le code a besoin d’une bonne taille d’impression : environ 20 mm de côté ou plus, et pas sur une photo chargée. Pour que le code reste lisible, l’outil raccourcit le texte (l’adresse est supprimée en premier) quand les données sont longues.
L’option site web ne contient qu’un lien, donc le code est plus simple et se scanne de plus loin. Utilisez-la pour un portfolio, un menu ou une page de réservation. En cas de doute, l’option site web est le choix le plus sûr pour les petites cartes.
Taille du texte et polices
Le texte d’une carte de visite est petit. Gardez les lignes de contact à 7 pt ou plus à l’impression et le nom autour de 12 à 16 pt. Le curseur de taille du texte met tout à l’échelle, mais au-delà d’un certain point les lignes deviennent trop minuscules pour être lues. Si une longue adresse ou un long e-mail encombre la carte, désactivez une ligne dont vous n’avez pas besoin, comme un second numéro, plutôt que de tout réduire.
Questions fréquentes
Quelle est la taille d’une carte de visite standard ?
Aux États-Unis, c’est 3,5 x 2 pouces (88,9 x 50,8 mm). La plupart de l’Europe utilise 85 x 55 mm, et l’Indonésie ainsi qu’une bonne partie de l’Asie impriment en 90 x 55 mm. Les trois formats sont dans le menu Taille de la carte, et vous pouvez passer n’importe quel modèle en portrait.
Comment imprimer des cartes de visite chez soi ?
Téléchargez la planche A4, ouvrez-la et imprimez-la à l’échelle 100 % (désactivez « ajuster à la page »). La planche contient 10 cartes par page et de petits repères en dehors de la grille qui indiquent où couper. Pour une carte recto verso, imprimez la page 1, remettez le papier et imprimez la page 2. Avec une imprimante recto verso automatique, retournez sur le bord long pour les cartes en paysage et sur le bord court pour les cartes en portrait.
Qu’est-ce que le fond perdu sur une carte de visite, et en ai-je besoin ?
Le fond perdu, ce sont 3 mm de visuel en plus au-delà du trait de coupe. Si la couleur de fond va jusqu’au bord et qu’un imprimeur rogne les cartes, le fond perdu évite les fines bandes blanches. Il vous le faut pour une impression professionnelle, pas pour des cartes découpées à la main chez vous. Cochez l’option de fond perdu et le PDF et le PNG l’incluent, et des traits de coupe peuvent être ajoutés au PDF.
Puis-je mettre un QR code sur ma carte de visite ?
Oui. Choisissez une fiche de contact (vCard) et toute personne qui la scanne peut enregistrer votre nom, téléphone, e-mail et site web directement dans son téléphone. Un QR de site web est plus simple et se scanne mieux sur une petite carte. Gardez le code à au moins 20 mm de large et testez-le avec deux téléphones différents avant d’imprimer.
Le fichier est-il d’une qualité suffisante pour l’impression ?
Les PNG sont générés en 300 ppp, soit 1063 x 650 pixels pour une carte de 90 x 55 mm, ou 1134 x 720 pixels avec fond perdu. Le PDF conserve la taille exacte de la carte sur chaque page. Le texte est dessiné en pleine résolution, il reste donc net. Un logo que vous importez n’est aussi net que le fichier que vous fournissez.
Puis-je utiliser un logo à fond transparent ?
Oui. Un PNG avec transparence garde son fond transparent et se pose proprement sur la couleur du modèle. Sur certains fonds sombres, le modèle place le logo sur une pastille blanche. Un logo JPG porte toujours sa boîte blanche, un PNG transparent est donc le meilleur choix.
Mes informations et ma photo sont-elles envoyées quelque part ?
Non. La carte est dessinée dans votre navigateur et rien n’est envoyé à un serveur. Votre dernier brouillon est enregistré uniquement dans ce navigateur, pour que vous puissiez y revenir. Appuyez sur Réinitialiser pour le supprimer. Le texte d’exemple n’est jamais enregistré.
Pourquoi la carte affiche-t-elle déjà le nom de quelqu’un d’autre ?
Les champs vides affichent un texte d’exemple pour que vous puissiez juger une mise en page avant de saisir quoi que ce soit. Dès que vous tapez, votre texte remplace l’exemple dans ce champ. Si un champ utilise encore un exemple au moment du téléchargement, la page vous les liste et vous laisse revenir en arrière ou télécharger quand même.