العربية
كيف تستخدم حاسبة THR
تحسب حاسبة THR هذه مكافأة الأعياد الدينية، أي Tunjangan Hari Raya، التي يدفعها أصحاب العمل في إندونيسيا مرة كل عام، وفق قواعد Permenaker 6/2016. THR ليست هدية ولا سياسة اختيارية للشركة، بل حد أدنى قانوني، ومعظم الالتباس يأتي من معرفة من يستحقها وكيف يُحسب المبلغ.
- اختر نوع العامل. الموظفون الدائمون وموظفو العقود يستخدمون الأجر الشهري، أما العمال اليوميون وعمال الإنتاج فيستخدمون متوسط الدخل الشهري.
- أدخل الأجر. بالنسبة للموظف الشهري، هو الأجر الأساسي مع البدلات الثابتة (tunjangan tetap)، لا الساعات الإضافية ولا بدل الوجبات الذي يتوقف على الحضور ولا المكافآت.
- أدخل تاريخ البدء، أو انتقل إلى «أدخل الأشهر» إذا كنت تعرف مدة عملك مسبقًا.
- حدد تاريخ العيد. اضغط على أحد الإعدادات الجاهزة لعيد الفطر أو عيد الميلاد أو نيبي أو واساك أو إمليك، أو اكتب أي تاريخ.
- اقرأ المبلغ وموعد الدفع، ثم انسخه أو شاركه أو احفظه كملف PDF.
تعمل كل الحسابات داخل متصفحك. الأجر والتواريخ التي تكتبها لا تُرسل إلى أي مكان.
كيف يُحسب THR؟
من شهر إلى أقل من 12 شهرًا: THR = أشهر الخدمة ÷ 12 × راتب شهر واحد
أقل من شهر: لا يُستحق THR
مدة الخدمة تعني الخدمة المتصلة حتى العيد. من عمل 5 سنوات في الشركة يحصل على الشهر الواحد نفسه الذي يحصل عليه من عمل 12 شهرًا. وهذا ما ينتجه أجر شهري قدره Rp 6,500,000 (الأساسي مع البدلات الثابتة):
| أشهر الخدمة | نسبة الشهر | THR |
|---|---|---|
| أقل من 1 | 0 | Rp 0 |
| 1 | 1/12 | Rp 541,667 |
| 3 | 3/12 | Rp 1,625,000 |
| 6 | 6/12 | Rp 3,250,000 |
| 9 | 9/12 | Rp 4,875,000 |
| 11 | 11/12 | Rp 5,958,333 |
| 12 أو أكثر | 1 | Rp 6,500,000 |
اللائحة لا تقول ماذا يُفعل بالشهر الجزئي. فإذا بدأت العمل في 15 أغسطس وكان العيد في 10 مارس، فمدة خدمتك 6 أشهر و23 يومًا. حساب الأشهر الكاملة يعطي 6/12، والتقريب إلى شهر عند 15 يومًا أو أكثر يعطي 7/12، أي Rp 3,791,667 على هذا الأجر. تتيح لك الحاسبة الاختيار بين الطريقتين، لكن عقدك ولائحة شركتك هما اللذان يحددان الطريقة التي تنطبق عليك.
أي أجر يُحتسب؟
تسمح Permenaker 6/2016 بأساسين: أجر نظيف بلا بدلات، أو الأجر الأساسي مع البدلات الثابتة. اختر ما تستخدمه اتفاقية عملك أو لائحة شركتك. إذا لم تنص على شيء، فالقراءة المعتادة هي الأجر الأساسي مع البدلات الثابتة، وهي الأنصف للموظف. لا تدخل في الحساب الأجور المتغيرة مثل الساعات الإضافية والعمولات التي تتغير كل شهر والبدلات المرتبطة بالحضور.
THR للعمال اليوميين وعمال الإنتاج
عندما تتغير الأجور من شهر لآخر، يصبح «راتب الشهر الواحد» متوسطًا. مع 12 شهرًا من الخدمة أو أكثر، احسب متوسط الأشهر الـ12 الأخيرة قبل العيد. ومع أقل من ذلك، احسب متوسط الأشهر التي عملتها فعلًا. عامل يومي يتقاضى Rp 150,000 عن نحو 25 يومًا في الشهر يبلغ متوسطه Rp 3,750,000، لذلك يكون THR كاملًا Rp 3,750,000. وبعد 7 أشهر من الخدمة يحصل العامل نفسه على 7/12 × 3,750,000 = Rp 2,187,500.
هل يحصل موظفو العقود والمنتهية خدمتهم على THR؟
يستحق موظفو العقود محددة المدة (PKWT) بعد شهر متصل واحد، بالمعادلة نفسها للموظفين الدائمين. أما العقد الذي انتهى قبل العيد فلا يستحق THR. ويستحق الموظف الدائم المكافأة إذا أنهى صاحب العمل خدمته قبل العيد بـ30 يومًا أو أقل. الاستقالة الطوعية غير محددة بوضوح، لذلك اسأل مكتب القوى العاملة المحلي (Disnaker) قبل أن تفترض أي شيء. استخدم خانة «انتهت علاقتك بالعمل» لاختبار هذه الحالات.
متى يجب دفع THR؟
قبل العيد بسبعة أيام على الأكثر. يؤكد التعميم الصادر عن وزارة القوى العاملة لعام 2026 (SE M/3/HK.04.00/III/2026) أن الدفع يجب أن يكون كاملًا لا على أقساط، ويحث أصحاب العمل على الدفع مبكرًا. تعرض الحاسبة آخر يوم قانوني للدفع وفق التاريخ الذي تختاره. وهذه تواريخ الأعياد في القرار الخاص بعام 2027:
| العيد | التاريخ | ادفع THR قبل |
|---|---|---|
| عيد الميلاد 2026 | 25 ديسمبر 2026 | 18 ديسمبر 2026 |
| إمليك | 6 فبراير 2027 | 30 يناير 2027 |
| نيبي | 8 مارس 2027 | 1 مارس 2027 |
| عيد الفطر | 10 مارس 2027 | 3 مارس 2027 |
| واساك | 20 مايو 2027 | 13 مايو 2027 |
عيد الفطر هو الأرجح للتغيير، لأن الحكومة تؤكده بعد اجتماع رؤية الهلال. إذا تغير التاريخ، فغيّر تاريخ العيد في الحاسبة وسيتبعه موعد الدفع.
ماذا لو تأخر THR أو لم يُدفع؟
يضيف التأخر غرامة قدرها 5% فوق مبلغ THR المستحق، ويبقى THR نفسه واجبًا. أبلغ عن المشكلات عبر مركز شكاوى THR التابع لوزارة القوى العاملة (poskothr.kemnaker.go.id) أو مكتب القوى العاملة في منطقتك. احتفظ بكشف راتبك وعقد عملك، لأن الأجر الذي يُحسب عليه المبلغ وتاريخ البدء هما أول ما يتحققون منه.
القواعد والمصادر المستخدمة
- اللائحة Permenaker رقم 6 لعام 2016 بشأن مكافأة العيد الدينية للعمال في الشركات (الأهلية والمعادلة وأساس الأجر وموعد الدفع الذي يسبق العيد بسبعة أيام وغرامة 5%).
- التعميم الصادر عن وزير القوى العاملة رقم M/3/HK.04.00/III/2026 بشأن THR لعام 2026 (الدفع كاملًا دون أقساط والمعادلة نفسها).
- تواريخ الأعياد: القرار الوزاري المشترك (SKB 3 Menteri) بشأن العطل الوطنية والإجازات المشتركة لعام 2027.
هذه الأداة تعطي الحد الأدنى القانوني وتقديرًا، وليست استشارة قانونية. قد تمنح اتفاقية العمل الجماعي أو سياسة شركتك أكثر من ذلك.
الأسئلة الشائعة
ما هو THR في إندونيسيا؟
THR (Tunjangan Hari Raya) مكافأة للأعياد الدينية يلزم أصحاب العمل في إندونيسيا بدفعها مرة كل عام. تنظمها اللائحة Permenaker 6/2016، ويصدر وزير القوى العاملة تعميمًا كل عام يذكّر أصحاب العمل بها. يظن كثيرون أنها لعيد الفطر وحده، لكن العمال من ديانات أخرى يحصلون عليها في عيدهم، مثل عيد الميلاد ونيبي وواساك وإمليك.
كيف يُحسب THR؟
مع 12 شهرًا من العمل المتصل أو أكثر تحصل على راتب شهر كامل. ومع مدة عمل من شهر إلى أقل من 12 شهرًا تحصل على أشهر الخدمة ÷ 12 × راتب شهر واحد. عامل يتقاضى Rp 6,500,000 (الأساسي مع البدلات الثابتة) وخدم 6 أشهر يحصل على 6/12 × 6,500,000 = Rp 3,250,000.
هل يحصل موظفو العقود (PKWT) على THR؟
نعم، إذا عملوا شهرًا متصلًا على الأقل، والمعادلة هي نفسها للموظفين الدائمين. الاستثناء هو العقد الذي انتهى قبل حلول العيد، فالعامل في هذه الحالة لا يستحق شيئًا. أما الموظف الدائم الذي أنهى صاحب العمل خدمته قبل العيد بـ30 يومًا أو أقل، فيحصل عليها.
متى يجب دفع THR؟
قبل العيد بسبعة أيام على الأكثر، ويُدفع كاملًا وبالروبية. بالنسبة لعيد الفطر في 10 مارس 2027، يكون آخر يوم للدفع هو 3 مارس 2027. تقول وزارة القوى العاملة إنه لا يجوز دفعه على أقساط، وتشجع أصحاب العمل على الدفع مبكرًا.
كيف يُحسب THR للعمال اليوميين أو من يتقاضون حسب الإنتاج؟
يكون راتب الشهر الواحد هو متوسط الدخل الشهري. مع 12 شهرًا من الخدمة أو أكثر، يُحسب متوسط الأشهر الـ12 الأخيرة قبل العيد، ومع أقل من ذلك يُحسب متوسط الأشهر التي عملتها فعلًا. عامل يومي يتقاضى Rp 150,000 عن نحو 25 يومًا في الشهر يبلغ متوسطه Rp 3,750,000، لذلك يكون THR كاملًا بعد 12 شهرًا Rp 3,750,000.
هل يخضع THR للضريبة؟
نعم. يُعد THR دخلًا وظيفيًا خاضعًا للضريبة، فقد يقتطع صاحب العمل ضريبة الدخل (PPh 21) منه. تعرض هذه الحاسبة المبلغ الإجمالي قبل الضريبة.
ماذا يحدث إذا تأخر صاحب العمل في دفع THR أو لم يدفعه؟
يظل صاحب العمل مدينًا بكامل THR، ويدفع إضافةً إليه غرامة قدرها 5% منه وفق Permenaker 6/2016. وتدير وزارة القوى العاملة مراكز شكاوى THR (poskothr.kemnaker.go.id)، وكذلك فرقًا إقليمية ومحلية تستقبل البلاغات.
هل أستحق THR إذا استقلت؟
تشمل Permenaker 6/2016 العمال الذين أنهى صاحب العمل خدمتهم من 30 يومًا قبل العيد، ولا تنص بوضوح على الاستقالة الطوعية. اسأل مكتب القوى العاملة المحلي (Disnaker) وراجع عقدك ولائحة الشركة، فقد تمنح أكثر من الحد الأدنى.