한국어
회의록은 어떻게 쓰나요?
회의록은 회의에서 무엇을 결정했고 다음에 누가 무엇을 하는지 적은 짧은 서면 기록입니다. 이 회의록 생성기는 입력한 내용을 완성된 PDF로 바꾸며, 실행 항목에는 번호를 자동으로 붙여 줍니다. 입력하는 동안 미리보기가 바뀝니다.
- 서식과 강조 색을 고르세요. 썸네일에는 내가 쓴 글이 들어가 있어서 레이아웃을 먼저 비교할 수 있습니다.
- 회의 제목, 조직, 날짜, 시작과 종료 시각, 장소 또는 영상 링크를 입력하세요.
- 의장과 회의록 작성자를 적고, 참석자와 불참자를 한 줄에 한 명씩 나열하세요.
- 주제마다 안건 항목을 하나씩 추가하세요. 제목, 논의 내용 몇 줄, 결정 사항을 적습니다.
- 실행 항목을 과제, 담당자, 기한과 함께 추가하세요. 입력한 순서대로 A1, A2, A3이 됩니다.
- 다음 회의를 정하고, 다른 메모를 추가한 뒤 PDF, 텍스트 파일 또는 마크다운 파일을 내려받으세요.
입력 칸마다 연한 회색 예시가 나타납니다. 칸이 비어 있는 동안 미리보기는 그 예시를 실제 글처럼 사용합니다. 입력하면 내 글이 예시를 대신합니다. 내려받을 때 아직 예시가 남아 있으면, 어떤 칸인지 알려 주는 짧은 경고가 나타납니다.
회의록에는 무엇이 들어가야 하나요?
| 부분 | 쓸 내용 | 예시 |
|---|---|---|
| 제목, 날짜, 시간, 장소 | 1년 뒤에 봐도 어떤 회의인지 알 수 있을 정도 | 4분기 계획 회의, 11월 16일, 09:00, 2번 회의실 |
| 의장과 회의록 작성자 | 누가 진행했고 누가 기록했는지 | 의장 최유나, 회의록 오대한 |
| 참석자와 불참자 | 이름, 필요하면 역할을 함께 | 정하은 (재무) |
| 안건 | 주제, 짧은 요약, 결정 사항 | 4분기에도 현재 운송사 유지 |
| 실행 항목 | 동사로 시작하는 과제, 담당자 한 명, 기한 하나 | A2: 팰릿 계약서 서명, 박지훈, 11월 26일 |
| 다음 회의 | 날짜, 시간, 장소 | 11월 30일 월요일, 09:00 |
누가 무슨 말을 했는지가 아니라 무엇을 결정했는지를 적으세요. "임시 피커 6명에 18,000 승인"이라는 한 줄은 한 달 뒤에도 쓸모가 있습니다. 논쟁을 옮겨 적은 기록은 그렇지 않습니다.
좋은 실행 항목은 어떻게 쓰나요?
각 항목에는 담당자 한 명과 실제 날짜를 주세요. "마케팅팀이 예산을 검토하기"는 두 가지 모두 빠졌습니다. "정하은이 수정된 예산안을 11월 20일까지 최유나에게 보내기"는 제대로 작동합니다. 두 사람이 한 과제를 나눠 맡으면 줄을 둘로 나누세요.
번호는 자동으로 붙으므로, 줄을 위나 아래로 옮겨도 번호가 따라갑니다. 회의에서 실행 항목이 없었다면 실행 항목 표 포함을 꺼 두고, 켜 두었다면 페이지에 실행 항목이 없다고 표시됩니다.
notulen rapat은 무엇인가요?
notulen rapat은 회의록의 인도네시아식 이름이며, risalah rapat이라고도 합니다. 문서 언어를 Bahasa Indonesia로 바꾸면 일반적인 인도네시아 양식을 따릅니다. 상단에 Hari / Tanggal, Waktu, Tempat, Pimpinan Rapat, Notulis가 있고, 이어서 Peserta Hadir와 Tidak Hadir, 안건마다 Pembahasan과 Keputusan이 있는 Agenda Rapat, 그리고 PIC와 Tenggat 열이 있는 Tindak Lanjut가 나옵니다. 날짜에는 요일이 표시되며(예: Senin, 16 November 2026), 시간은 09.00 - 11.00처럼 적힙니다.
마지막 서명란은 Dibuat oleh(Notulis)과 Disetujui oleh(Pimpinan Rapat)로 나오며, 대부분의 사무실, 학교, 단체가 notulen을 마무리하는 방식과 같습니다. 시간대가 중요하다면 장소 칸에 함께 적으세요. 예: Zoom, 09.00 WIB.
어떤 서식을 골라야 하나요?
| 서식 | 모양 | 어울리는 곳 |
|---|---|---|
| 클래식 | 강조 막대, 선이 있는 단순한 소제목 | 일상적인 팀 회의 |
| 메모 | 이중 테두리의 칸이 그려진 상자 | 공식 기록과 이사회 |
| 띠 | 색 띠와 번호가 있는 원 | 프로젝트 착수와 고객 회의 |
| 사이드바 | 색 열에 참석자와 세부 정보 | 참석자 명단이 긴 회의 |
| 세이지 | 연한 원, 둥근 카드 | 소규모 팀과 스튜디오 |
| 웨이브 | 부드러운 파란 물결, 가운데 정렬 제목 | 사무실 회의와 위원회 |
| 도트 | 모서리에 점선이 있는 크림색 바탕 | 자유로운 분위기의 팀이나 창작 팀 |
| 등고선 | 등고선 무늬, 고정폭 글꼴의 세부 정보 | 엔지니어링과 제품 검토 |
| 보태니컬 | 세리프 글꼴과 가는 잎 무늬 | 협회와 지역 모임 |
| 카웅 | 바틱 띠, 세리프 글꼴, 금색 선 | 격식을 갖춘 인도네시아 단체 |
회의록을 이메일이나 위키에 붙여 넣을 수 있나요?
네. 텍스트로 복사하면 어떤 이메일에든 쓸 수 있는 일반 문단이 나옵니다. 마크다운으로 복사하면 제목, 결정마다 인용문, 실행 항목 표가 나오며, Notion, GitHub, 위키에 깔끔하게 붙여 넣을 수 있습니다. 두 형식 모두 파일로 내려받을 수 있고, PDF에는 검색 가능한 텍스트가 들어 있습니다.
업로드되는 것은 없습니다. 입력한 내용은 입력하는 동안 이 브라우저에 저장되고, 파일로 저장하면 나중에 불러올 수 있는 사본이 남습니다. 이 서식은 채워 넣는 레이아웃입니다. 소속 단체에 공식 회의록의 필수 형식이 있다면, 이 서식을 쓰기 전에 그 형식을 먼저 확인하세요.
자주 묻는 질문
회의록이란 무엇인가요?
회의록은 회의의 서면 기록입니다. 누가 참석했는지, 무엇을 논의했는지, 무엇을 결정했는지, 누가 언제까지 무엇을 하는지를 적습니다. 회의 뒤에 공유하여 모두가 같은 기록을 바탕으로 일하도록 합니다. 인도네시아어로는 notulen rapat 또는 risalah rapat이라고 합니다.
회의록에는 무엇이 들어가야 하나요?
회의 제목, 날짜, 시간, 장소 또는 링크, 의장과 회의록 작성자, 참석자와 불참자, 안건마다 짧은 요약과 결정 사항, 담당자와 기한이 있는 실행 항목 목록, 다음 회의 날짜입니다.
회의록을 빨리 쓰려면 어떻게 하나요?
회의 전에 안건 항목을 미리 준비해 두면, 각 안건 아래 논의와 결정만 채우면 됩니다. 결정은 완전한 문장으로, 실행 항목은 동사와 결과로 쓰세요. 예: 수정된 견적서를 고객에게 보내기. 안건 하나당 짧은 문단 하나를 목표로 하세요.
실행 항목에는 번호가 어떻게 붙나요?
자동으로 붙습니다. 입력한 순서대로 첫 줄은 A1, 둘째 줄은 A2처럼 번호가 붙고, 각 항목에는 담당자와 기한이 들어갑니다. 인도네시아어에서는 번호가 T1, T2로 표시되고 표 머리글은 Tindak Lanjut에 PIC와 Tenggat 열이 붙습니다.
PDF 말고 텍스트나 마크다운으로도 받을 수 있나요?
네. 공유용 PDF를 내려받거나, 이메일에 쓸 일반 텍스트 또는 Notion, GitHub, 위키에 쓸 마크다운을 복사하거나 내려받을 수 있습니다. 마크다운 버전은 제목, 결정마다 인용문, 실행 항목을 위한 표를 씁니다.
회의록과 회의 메모는 어떻게 다른가요?
메모는 나만 아는 약식 기록입니다. 회의록은 다른 사람이 읽고 승인하는 깔끔하고 합의된 기록입니다. 승인이 필요하다면 서명란을 켜 두어 회의록 작성자와 의장이 서명할 수 있게 하세요.
인도네시아어로 notulen rapat를 만들려면 어떻게 하나요?
문서 언어를 Bahasa Indonesia로 바꾸세요. 제목은 Notulen Rapat이 되고, 날짜는 요일과 함께 표시되며(예: Senin, 16 November 2026), 섹션은 Peserta Hadir, Tidak Hadir, Agenda Rapat, Pembahasan, Keputusan, Tindak Lanjut로 바뀝니다. 예시 문장도 인도네시아어로 바뀝니다.
내 데이터가 어딘가에 업로드되나요?
아니요. PDF는 브라우저에서 만들어지고 입력한 내용은 이 브라우저에만 초안으로 저장됩니다. 사이트 데이터를 지우면 초안도 사라지므로, 나중에 계속 고치고 싶은 회의록은 파일로 저장하세요.