Français
Comment déverrouiller un PDF
Pour déverrouiller un PDF, ajoutez le fichier, saisissez son mot de passe s’il en demande un, et cliquez sur Déverrouiller le PDF. L’outil vous donne une copie qui s’ouvre sans mot de passe. Voici les étapes :
- Choisissez vos fichiers PDF ou déposez-les dans la zone prévue. L’outil lit chacun d’eux et indique ce qui le protège.
- Un fichier marqué Demande un mot de passe pour s’ouvrir affiche une case de saisie. Saisissez le mot de passe de ce fichier.
- Un fichier marqué S’ouvre librement, bloque l’impression (ou la copie, ou la modification) ne demande rien. L’outil liste ce qui est bloqué.
- Cliquez sur Déverrouiller le PDF et téléchargez le résultat, fichier par fichier ou tous ensemble dans un ZIP.
Votre original reste tel quel. Le nouveau fichier porte le même nom, avec -unlocked ajouté.
Ce que cet outil ne fait pas
Il ne devine pas, ne casse pas et ne contourne pas les mots de passe. Il n’y a ni liste de mots, ni force brute, ni astuce pour les mots de passe oubliés, et la page le précise parce que d’autres sites le promettent et ne le tiennent souvent pas. Pour retirer un mot de passe, il faut le connaître. Si vous ne le connaissez pas, rien ici ne peut vous aider, et avec des fichiers AES-256 récents, rien d’autre non plus, à part essayer des mots de passe pendant très longtemps.
Si vous avez oublié un mot de passe, ces pistes marchent souvent mieux que n’importe quel outil : cherchez le nom du fichier dans votre gestionnaire de mots de passe et dans vos anciens e-mails, vérifiez si l’expéditeur a utilisé une structure reconnaissable (une date de naissance, un numéro de dossier, une référence imprimée sur le courrier), ou demandez à l’expéditeur ou à l’organisme une nouvelle copie. Les banques et les services de paie indiquent souvent dans leur e-mail la manière dont le mot de passe est construit.
Mot de passe ou restriction
On dit qu’un PDF est « verrouillé » pour deux choses différentes, qui fonctionnent différemment.
| Mot de passe d’ouverture | Restrictions | |
|---|---|---|
| Ce qu’il fait | Le contenu est chiffré. Sans le mot de passe, le fichier ne s’ouvre pas. | Le fichier s’ouvre, mais les applications PDF doivent bloquer l’impression, la copie ou la modification. |
| Ce qu’il faut pour le retirer | Le mot de passe. | Rien. Le fichier peut déjà être lu. |
| Ce que l’outil affiche | Une case de mot de passe sous le nom du fichier. | La liste de ce qui est bloqué, comme l’impression ou la copie. |
Les restrictions sont une demande polie qu’Acrobat, Chrome et Aperçu respectent. Ce ne sont pas un verrou, car n’importe quel programme peut lire le fichier lui-même. C’est pourquoi les retirer ne demande aucun mot de passe, et c’est aussi pourquoi il ne faut pas compter sur elles pour garder un document secret. Si vous voulez une vraie protection pour vos propres fichiers, utilisez Protéger un PDF avec un mot de passe d’ouverture.
Est-il permis de retirer des restrictions ?
C’est acceptable pour vos propres documents. Un cas courant : vous avez exporté un rapport avec l’impression désactivée et vous en avez maintenant besoin, ou un scan issu d’une photocopieuse de bureau revient avec la modification bloquée. Soyez prudent avec les fichiers d’autres personnes. Un éditeur peut avoir bloqué la copie pour des raisons de licence, et un contrat signé doit rester tel quel. En cas de doute, demandez au propriétaire une copie sans restriction. L’outil ne peut pas en juger à votre place.
Quels types de protection sont pris en charge
- Les mots de passe créés avec RC4 (40 bits et 128 bits), AES-128 et AES-256, qui couvrent presque tous les PDF que vous rencontrerez. Vous ne choisissez pas le type : si le mot de passe est juste, le fichier est déverrouillé.
- Les restrictions sur l’impression, la copie, la modification, les commentaires et le remplissage de formulaires, dans toutes ces versions.
- Non pris en charge : le chiffrement par certificat (configuré avec une identité numérique), le DRM d’éditeur des librairies numériques, et les fichiers endommagés pendant le téléchargement. Ceux-ci sont signalés comme endommagés ou non pris en charge.
Cela modifie-t-il mon PDF ?
Seul le chiffrement est retiré. Les pages ne sont pas transformées en images : le texte reste sélectionnable et consultable, les polices et les photos sont intactes, et les champs de formulaire continuent de fonctionner. La taille du fichier change généralement de quelques kilo-octets. Après le déverrouillage, l’outil vérifie que le nouveau fichier s’ouvre sans mot de passe et qu’il a le même nombre de pages.
Une signature électronique cesse d’être valide, car les octets du fichier ont changé. Si vous avez besoin que la signature reste valide, conservez le fichier signé original tel quel.
Mes fichiers sont-ils envoyés ?
Non. La page charge qpdf, un outil PDF libre (licence Apache 2.0) compilé en WebAssembly, et l’exécute dans votre navigateur. Votre fichier et le mot de passe que vous saisissez sont lus dans la mémoire du navigateur et ne sont jamais envoyés à un serveur. C’est la raison principale de préférer cet outil aux sites d’envoi lorsque le fichier est une fiche de paie, un formulaire fiscal ou un rapport médical. Les fichiers de plus de 250 Mo sont refusés pour qu’un téléphone ne manque pas de mémoire.
Questions fréquentes
Comment retirer le mot de passe d’un PDF ?
Ajoutez le PDF, saisissez son mot de passe dans la case sous le nom du fichier et cliquez sur Déverrouiller le PDF. La nouvelle copie s’ouvre sans mot de passe. Il vous faut le bon mot de passe, car l’outil n’essaie pas de le deviner.
Cet outil peut-il retrouver ou casser un mot de passe PDF oublié ?
Non. Il ne devine jamais, n’essaie pas de listes de mots et ne contourne aucun mot de passe. Si vous avez oublié le mot de passe, regardez dans votre gestionnaire de mots de passe ou dans vos e-mails, ou demandez à la personne qui a créé ou envoyé le fichier. Avec le chiffrement moderne AES-256, il n’existe pas de raccourci.
Comment retirer les restrictions d’impression ou de copie d’un PDF ?
Ajoutez le fichier. S’il s’ouvre sans demander de mot de passe mais bloque l’impression, la copie ou la modification, l’outil liste ce qui est bloqué. Cliquez sur Déverrouiller le PDF : la nouvelle copie n’a plus aucune restriction. Faites-le uniquement pour les fichiers qui vous appartiennent ou que vous êtes autorisé à modifier.
Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Le déchiffrement se fait dans votre navigateur, avec qpdf compilé en WebAssembly. Le fichier et le mot de passe que vous saisissez restent sur votre appareil. Une connexion Internet n’est nécessaire que la première fois, pour charger ce programme.
Quelle est la différence entre un mot de passe et une restriction ?
Un mot de passe (mot de passe utilisateur) empêche quiconque d’ouvrir le fichier. Une restriction demande seulement aux applications PDF de refuser certaines actions, comme l’impression, la copie ou la modification, et le fichier s’ouvre librement. Retirer un mot de passe demande le mot de passe. Retirer une restriction, non.
Le déverrouillage modifie-t-il le contenu ou la qualité de mon PDF ?
Non. Les pages ne sont ni recalculées ni transformées en images. Le texte reste sélectionnable et consultable, les images ne sont pas recompressées et les champs de formulaire fonctionnent toujours. Seul le chiffrement est retiré.
Peut-on déverrouiller plusieurs PDF en même temps ?
Oui. Ajoutez-les tous, saisissez le mot de passe de chaque fichier verrouillé (ou le même mot de passe pour tous) et cliquez sur Déverrouiller le PDF. Les fichiers qui n’ont rien à modifier sont exclus, et vous pouvez télécharger les résultats un par un ou dans un ZIP.
Pourquoi l’outil dit-il que mon PDF est endommagé ?
Le fichier est peut-être incomplet, ou il utilise une protection que cet outil ne prend pas en charge, comme un chiffrement par certificat ou un DRM d’éditeur. Téléchargez à nouveau l’original. Si le message persiste, demandez à l’expéditeur une copie sans protection.