Tiếng Việt
Cách tự làm ảnh hộ chiếu tại nhà
Công cụ tạo ảnh hộ chiếu này, hay còn gọi là pas foto ở Indonesia, biến ảnh chụp từ điện thoại thành ảnh đúng kích thước với nền trơn, rồi sắp các bản sao lên một tờ bạn có thể in tại nhà hoặc ở tiệm ảnh. Ảnh được xử lý trong trình duyệt và không được tải lên.
- Chụp ảnh ban ngày, quay về phía cửa sổ, trước tường trơn. Giữ máy ngang tầm mắt và nhìn thẳng vào máy với nét mặt trung tính.
- Thêm ảnh. Lần đầu sẽ tải một mô hình 26 MB để tìm đường viền đầu và vai của bạn. Các ảnh sau bắt đầu ngay.
- Chọn màu nền và kích thước, rồi nhấn Tự căn chỉnh theo khung. Kéo hoặc phóng to cho đến khi đầu khớp với hình bầu dục và mắt nằm trên đường nét đứt.
- Chọn tờ (A4, 4R hoặc Letter) và tải PDF, JPG của tờ, hoặc một ảnh đơn.
Trang mở với một ảnh mẫu, để bạn thấy khung hướng dẫn và tờ in trước khi thêm ảnh của mình.
Kích thước nào được tạo, tính bằng pixel?
| Kích thước | Pixel ở 300 dpi | Thường gặp ở |
|---|---|---|
| 2 × 3 cm | 236 × 354 | Ảnh thẻ nhỏ, một số biểu mẫu trường học và câu lạc bộ |
| 3 × 4 cm | 354 × 472 | Hồ sơ xin việc, chứng chỉ, và nhiều biểu mẫu ở Indonesia |
| 4 × 6 cm | 472 × 709 | Hồ sơ yêu cầu ảnh lớn hơn |
| 35 × 45 mm | 413 × 531 | Hộ chiếu và visa ở nhiều quốc gia |
| 2 × 2 inch (51 × 51 mm) | 600 × 600 | Hộ chiếu và visa Hoa Kỳ |
Nếu một cơ quan yêu cầu kích thước khác, chọn Tùy chỉnh rồi nhập chiều rộng và chiều cao theo milimét.
Nên dùng màu nền nào?
Hãy hỏi cơ quan sẽ nhận ảnh. Nền trắng hoặc xám nhạt là lựa chọn phổ biến cho hộ chiếu và visa. Ở Indonesia, nền đỏ và xanh dương thường gặp với ảnh cho trường học, đại học và hồ sơ xin việc, và một số cơ quan chọn giữa hai màu theo năm sinh. Đó là thói quen của một số cơ quan, không phải quy tắc chung. Preset dùng #DB1514 cho đỏ và #0090FF cho xanh dương làm giá trị tham khảo, còn màu Tùy chọn nhận bất kỳ mã hex nào bạn được cung cấp.
Nếu sau khi đổi màu bạn thấy một đường mảnh màu hồng hoặc xám quanh tóc, hãy mở Cài đặt cạnh và kéo Vị trí cạnh về -2. Tóc trước tường sáng là trường hợp khó nhất với mọi công cụ tách nền.
Làm sao đặt vị trí khuôn mặt?
Lớp phủ vẽ một hình bầu dục cho đầu, một đường nét đứt cho mắt, và các vạch ngắn cho đỉnh đầu và cằm. Thanh ngoặc bên trái cho thấy khoảng chiều cao đầu thông thường với kích thước bạn chọn, ví dụ 71 đến 80 phần trăm chiều cao ảnh cho 35 × 45 mm (32 đến 36 mm, khoảng mà nhiều hướng dẫn hộ chiếu đưa ra). Với 2 × 2 inch, khoảng là 50 đến 69 phần trăm, phù hợp với 1 đến 1⅜ inch mà Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ yêu cầu. Với các kích thước khác, các con số là ước tính chung.
Tự căn chỉnh đọc đường viền của vùng đã cắt, tìm đỉnh đầu và chỗ thắt lại ở cổ, rồi thu phóng ảnh sao cho đầu nằm giữa khoảng đó. Đây chỉ là điểm bắt đầu. Mũ và búi tóc có thể làm nó nhầm, nên hãy luôn kiểm tra với khung hướng dẫn.
Có bao nhiêu ảnh vừa một tờ?
| Kích thước ảnh | 4R (4 × 6 inch) | A4 | Letter |
|---|---|---|---|
| 2 × 3 cm | 16 | 78 | 72 |
| 3 × 4 cm | 8 | 36 | 36 |
| 4 × 6 cm | 4 | 18 | 18 |
| 35 × 45 mm | 6 | 30 | 28 |
Các con số này dùng khoảng cách 2 mm và lề 6 mm cho vạch cắt. Công cụ thử tờ theo chiều đứng và chiều ngang, rồi giữ bố cục chứa được nhiều ảnh hơn. Chọn số nhỏ hơn ở mục Số bản nếu bạn chỉ cần bốn ảnh.
Làm sao in đúng kích thước?
- In PDF ở 100% hoặc Kích thước thực. Vừa trang hay Co giãn sẽ thu nhỏ mọi thứ vài phần trăm, và ảnh sẽ ra quá nhỏ.
- Dùng giấy ảnh và chế độ chất lượng cao nhất. Máy in phun tại nhà đủ cho biểu mẫu chỉ cần bản sao; tiệm ảnh an toàn hơn cho hộ chiếu.
- Đo một ảnh đã in bằng thước trước khi cắt theo vạch.
- Nếu máy in không in được sát mép, hãy giữ lề: các vạch cắt nằm ngay bên ngoài khối ảnh, trong phần lề.
Còn tải lên trực tuyến với giới hạn dung lượng thì sao?
Nhiều biểu mẫu trực tuyến giới hạn tải lên ở 100 hoặc 200 KB. Chọn giới hạn ở mục Dung lượng tệp cho JPG đơn. Công cụ giảm chất lượng JPG từng bước và, nếu chất lượng không đủ, giảm kích thước pixel, rồi cho bạn biết dung lượng cuối cùng. Nền trơn nén tốt hơn nhiều so với nền rối, đó là một lý do khác để tách nền. Hãy kiểm tra biểu mẫu cũng chấp nhận kích thước pixel bạn nhận được.
Công cụ không đối chiếu ảnh của bạn với quy định của bất kỳ cơ quan nào. Công cụ không xem độ chói, bóng đổ, mắt đỏ, kính, độ nghiêng đầu hay biểu cảm, nên hãy tự kiểm tra những điều đó trước khi gửi ảnh đi đâu.
Câu hỏi thường gặp
Làm sao tự chụp ảnh hộ chiếu tại nhà?
Chụp trước tường trơn dưới ánh sáng đều, nhìn thẳng vào máy và ngậm miệng. Thêm ảnh ở đây, chọn kích thước, nhấn Tự căn chỉnh theo khung để đầu nằm đúng khung hướng dẫn, rồi tải JPG hoặc tờ in. Ảnh 35 × 45 mm in ra cần tệp 413 × 531 px ở 300 dpi, và công cụ này tạo đúng như vậy.
Ảnh của tôi có được cơ quan cấp hộ chiếu hoặc đại sứ quán chấp nhận không?
Chúng tôi không thể đảm bảo điều đó. Mỗi quốc gia và cơ quan có quy định riêng về kích thước, vị trí đầu, màu nền, biểu cảm và chất lượng in, và các quy định này có thể thay đổi. Khung hướng dẫn ở đây chỉ thể hiện tỷ lệ thông thường. Hãy đọc quy định của cơ quan sẽ nhận ảnh và đối chiếu kết quả với quy định đó.
Nền nên là màu đỏ hay xanh?
Tùy cơ quan, nên hỏi trước. Ở Indonesia, nền đỏ và xanh dương thường dùng cho ảnh thẻ và đôi khi được chọn theo năm sinh hoặc mục đích. Nhiều hộ chiếu và visa yêu cầu nền trắng hoặc xám nhạt. Bạn có thể nhập mã màu hex mà cơ quan quy định.
Có thể làm những kích thước nào?
2 × 3 cm, 3 × 4 cm và 4 × 6 cm (phổ biến cho biểu mẫu ở Indonesia), 35 × 45 mm (nhiều hộ chiếu và visa), 2 × 2 inch (Hoa Kỳ) và 51 × 51 mm, cùng kích thước tùy chỉnh từ 15 mm. Mọi kích thước đều xuất ở 300 dpi, nên 3 × 4 cm là 354 × 472 px.
Ảnh của tôi có được tải lên đâu không?
Không. Nền được tách bằng một mô hình chạy trong trình duyệt, còn tờ in và PDF được tạo trên thiết bị của bạn. Ảnh đầu tiên tải một tệp mô hình 26 MB một lần, và trình duyệt lưu lại. Khuôn mặt bạn không bao giờ rời khỏi điện thoại hay máy tính.
Có bao nhiêu ảnh vừa một tờ 4R, A4 hay Letter?
Với khoảng cách 2 mm và vạch cắt, tờ 4R (4 × 6 inch) xếp được 6 ảnh 35 × 45 mm hoặc 8 ảnh 3 × 4 cm. A4 xếp được 30 ảnh 35 × 45 mm hoặc 36 ảnh 3 × 4 cm, còn Letter xếp được 28 hoặc 36. Chọn số nhỏ hơn ở mục Số bản nếu bạn chỉ cần vài ảnh.
Làm sao để in đúng kích thước?
Tải PDF và in ở 100% hoặc Kích thước thực. Đừng chọn Vừa trang hay Co giãn để vừa, vì như thế ảnh sẽ bị thu nhỏ. Đo một ảnh đã in bằng thước trước khi cắt. Với in ở tiệm, tờ JPG 300 dpi cũng dùng được.
Làm sao để ảnh dưới 200 KB hoặc 100 KB cho biểu mẫu trực tuyến?
Mở hộp tải xuống, chọn giới hạn ở mục Dung lượng tệp cho JPG đơn, rồi tải. Công cụ sẽ giảm chất lượng và nếu cần thì giảm kích thước pixel cho đến khi tệp vừa giới hạn. Hãy kiểm tra biểu mẫu có nhận kích thước pixel đó không; kết quả hiện sau khi tải xuống.